Gordon Lightfoot — 14 Karat Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "14 Karat Gold" van Gordon Lightfoot.
Songteksten
If you see me smile don’t think I’m acting strange
I got my just reward for all my pains
I you see me on the TV talking proud
Please understand if I don’t talk too loud
Step around and dance a bit
Polish up the dice
Set 'em loose and let 'em roll
This is my advice
Keep your mind a mystery
Runnin' hot 'n' cold
She’s more than money
She’s 14 Karat Gold
If you wonder why I’m acting up this way
Gonna cash my chips I’m leavin' town today
I got more love than I could ever spend
So long, farewell, good-bye, this is the end
Step around and dance a bit
Polish up the dice
Set 'em loose and let 'em roll
Be as cool as ice
Keep your mind a mystery
Runnin' hot 'n' cold
She’s more than money
She’s 14 Karat Gold
If you get hit by the bug that bit on me If you get caught with something soft and sweet
If you get found with something you can’t waste
Then listen bud, let me give you a taste
Step around and dance a bit
Polish up the dice
Set 'em loose and let 'em roll
This is my advice
Keep your mind a mystery
Runnin' hot 'n' cold
She’s more than money
She’s 14 Karat Gold
Step around and dance a bit
Polish up the dice
Set 'em loose and let 'em roll
Be as cool as ice
Keep your mind a mystery
Runnin' hot 'n' cold
She’s more than money
She’s 14 Karat Gold
Songtekstvertaling
Als je me ziet lachen, doe dan niet zo raar.
Ik heb m 'n beloning voor al m' n pijn.
Ik zie me op TV trots praten.
Begrijp alsjeblieft dat ik niet te hard praat.
Stap rond en dans een beetje
Poets de dobbelstenen
Laat ze los en laat ze rollen.
Dit is mijn advies.
Hou je geest een mysterie
Runnin ' hot ' N ' cold
Ze is meer dan geld.
Ze is 14 karaats goud.
Als je je afvraagt waarom ik me zo gedraag
Ik ga m' n fiches innen. ik vertrek vandaag.
Ik heb meer liefde dan ik ooit zou kunnen besteden
Vaarwel, vaarwel, vaarwel, dit is het einde
Stap rond en dans een beetje
Poets de dobbelstenen
Laat ze los en laat ze rollen.
Zo koel als ijs
Hou je geest een mysterie
Runnin ' hot ' N ' cold
Ze is meer dan geld.
Ze is 14 karaats goud.
Als je geraakt wordt door het insect dat mij beet als je gepakt wordt met iets zacht en zoet
Als je gevonden wordt met iets wat je niet kunt verspillen
Luister dan bud, laat me je een voorproefje geven.
Stap rond en dans een beetje
Poets de dobbelstenen
Laat ze los en laat ze rollen.
Dit is mijn advies.
Hou je geest een mysterie
Runnin ' hot ' N ' cold
Ze is meer dan geld.
Ze is 14 karaats goud.
Stap rond en dans een beetje
Poets de dobbelstenen
Laat ze los en laat ze rollen.
Zo koel als ijs
Hou je geest een mysterie
Runnin ' hot ' N ' cold
Ze is meer dan geld.
Ze is 14 karaats goud.