Gordon Haskell — Voodoo Dance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo Dance" van Gordon Haskell.

Songteksten

Whenever you do that voodoo it puts me in a trance
Why don’t you do that voodoo dance
Whenever you do that voodoo it puts me in a trance
C’mon and do that voodoo dance.
Loving you makes perfect sense
It’s one on one in the present tense
It’s a whirlpool I’m gonna dive on in Bolt the door dim the lights let the carnival begin.
You’re a masterpiece of modern art
You got a sacred soul in a sacred heart
Yeh I’m in love with you and it’s my thing
I thank my lucky stars for the wonderland
I’m in …
And whether or not it’s magic
I’m in the hands of the divine
Whether or not it’s magic
I get a tingle down the spine.
And it’s just the way I like it Tell me what am I to do Tell me what am I to do with you? (x 2)

Songtekstvertaling

Als je die voodoo doet, raak ik in trance.
Waarom doe je die voodoo dans niet?
Als je die voodoo doet, raak ik in trance.
Kom op en doe die voodoo dans.
Van je houden is volkomen logisch.
Het is één op één in de tegenwoordige tijd.
Het is een draaikolk waar ik op ga duiken in een bout de deur dim de lichten laat de kermis beginnen.
Je bent een meesterwerk van moderne kunst.
Je hebt een heilige ziel in een Heilig Hart
Ik ben verliefd op je en het is mijn ding
Ik dank mijn gelukssterren voor het wonderland
Ik doe mee. …
En of het nu magie is of niet
Ik ben in de handen van het goddelijke.
Of het nu magie is of niet
Ik krijg een tinteling in de rug.
En het is gewoon de manier waarop ik het leuk vind, vertel me wat ik moet doen om me te vertellen wat ik met jou moet doen? (x 2)