Gordon Haskell — Could Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could Be" van Gordon Haskell.
Songteksten
I could dig living in a cave by the sea
And listening to the rolling waves
I don’t dig electric lights anyway
So think of all the money I’d save
Sure would make a natural grave
Could be
Could be
We’ll all be moving back to sea
Could be, one day
Maybe it’s the only way
Mm mm maybe it’s the only way
Fish for free
And any amount of crabs and ant
I could cook upon an open fire
And maybe even form an acoustic rock n roll band
To compensate not having hi-fi
Seems a natural place to die
Could be
Could be
We’ll all be moving back to sea
Could be, one day
Maybe it’s the only way
Mm mm maybe it’s the only way
I’d be feeling good
I’d have a wild complexion
From washing in the salty sea
I could build a boat
It would be perfection
I shake to think how happy I’d be
Away from all humanity
Could be
Could be
We’ll all be moving back to sea
Could be, one day
Maybe it’s the only way
Mm mm maybe it’s the only way
Songtekstvertaling
Ik zou kunnen graven in een grot aan de zee
En luisteren naar de golvende golven
Ik hou toch niet van elektrische lichten.
Dus denk aan al het geld dat ik zou besparen
Dat zou een natuurlijk graf maken.
Zou kunnen.
Zou kunnen.
We gaan allemaal terug naar zee.
Zou kunnen, op een dag
Misschien is het de enige manier.
Misschien is het de enige manier.
Gratis vis
En elke hoeveelheid krabben en mieren
Ik kan koken op een open vuur.
En misschien zelfs een akoestische rock - ' n-roll band vormen
Om het ontbreken van hi-fi te compenseren
Lijkt een natuurlijke plek om te sterven.
Zou kunnen.
Zou kunnen.
We gaan allemaal terug naar zee.
Zou kunnen, op een dag
Misschien is het de enige manier.
Misschien is het de enige manier.
Ik zou me goed voelen.
Ik zou een wilde huid hebben
Van wassen in de zoute zee
Ik kan een boot bouwen.
Het zou perfectie zijn.
Ik schud om te denken hoe gelukkig ik zou zijn
Weg van de hele mensheid
Zou kunnen.
Zou kunnen.
We gaan allemaal terug naar zee.
Zou kunnen, op een dag
Misschien is het de enige manier.
Misschien is het de enige manier.