Gordon Gregory — Redemption Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redemption Song" van Gordon Gregory.

Songteksten

It’s in the dying of the leaves*
That autumn’s beauty is most clearly seen
And in the agony of loss
That we most deeply feel the weight of love
It’s from the vilest of all men
That we most clearly see that grace must win
And in the darkest of all nights
That we most desperately need morning light
Eternity is peeking through
Can you hear it calling you?
Can you hear the sound of your redemption
Calling out beyond your situation?
It’s telling you this all will pass away
And you will be enveloped by His
Holy restoration
Where life and death are conquered by salvation
And we will see the glory of the King
Displayed as He’s redeeming everything
All of your brokenness, none of it’s permanent
It all will fade away
So open your eyes to see the things of eternity
It’s a hope that never fails
It’s in these hearts as sick as hell
A Holy God would give His life to dwell
And as these bodies waste away
His weight of glory won’t leave us the same
Eternity is changing us
Will you let it heal your trust?
He’s redeeming everything
Eternity is peeking through
Can you hear it calling you?
Won’t you let it change you?

Songtekstvertaling

Het is in het sterven van de bladeren.*
De schoonheid van de herfst is het duidelijkst te zien
En in de doodsstrijd.
Dat we diep het gewicht van de liefde voelen
Het is van de smerigste van alle mannen.
Dat we heel duidelijk zien dat grace moet winnen.
En in de donkerste van alle nachten
Dat we het meest wanhopig ochtendlicht nodig hebben
De eeuwigheid gluurt door
Hoor je het je roepen?
Hoor je het geluid van je verlossing?
Roepen buiten je situatie?
Het zegt je dat dit allemaal voorbij zal gaan.
En Hij zal jullie omhullen.
Heilige restauratie
Waar leven en dood worden veroverd door verlossing.
En we zullen de glorie van de koning zien.
Getoond als hij alles terugbetaalt
Al je zwakheid, niets ervan is permanent.
Het zal allemaal vervagen
Dus open je ogen om de dingen van de eeuwigheid te zien
Het is een hoop die nooit faalt
Het zit in deze harten zo ziek als de hel.
Een heilige God zou zijn leven geven om te wonen
En als deze lichamen wegkwijnen
Zijn gewicht van glorie zal ons niet hetzelfde laten
De eeuwigheid verandert ons.
Laat je het je vertrouwen herstellen?
Hij bevrijdt alles.
De eeuwigheid gluurt door
Hoor je het je roepen?
Laat je je niet veranderen?