Gordon Chambers — Never Fall In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Fall In Love" van Gordon Chambers.
Songteksten
I remember on the day that I was going through
Missing those rendezvous, all the things that lovers do Now I find myself daydreaming 'bout you wondering
Could this be happening so soon after we’d been
Asked myself if this was love on the rebound
What had been going down so soon between us now
Cause I’d been here before and wanted time to be Free to wait and see what was right for me And I thought I’d
Never fall in love again
How can I describe what I feel inside
Tried and tried could it be a lie that I’d
Ever fall in love again
Now to my surprise I see that in that in your eyes
Something that I wanted all my life
Could it be all in my head
Or real love instead
Cause I said that Iíd never
Holding you, gazing in your eyes
Sharing, laughing with you fills my senses
Things I so suddenly miss
When I can’t have you it feels just like it’s hard to live
You’ve got me wondering
Should I take a chance and give in 'cause I thought I’d
Never fall in love again
How can I describe what I feel inside
Tried and tried could it be a lie that I’d
Ever fall in love again
Now to my surprise I see that in that in your eyes
Something that I wanted all my life
You’ve got me open to possibilities of love
You’ve got me feeling the things I’m dreaming of Can I trust myself to be sincerely ready to see
Myself fall in love with you
It’s getting hard not wanting to
Songtekstvertaling
Ik herinner me de dag dat ik door
Ik mis die rendez-vous, al de dingen die geliefden nu doen. Ik droom dat jij je afvraagt
Zou dit zo snel kunnen gebeuren nadat we
Ik vroeg me af of dit liefde was.
Wat er zo snel tussen ons gebeurd was.
Want ik was hier eerder geweest en wilde tijd om te wachten en te zien wat goed voor me was en ik dacht dat ik zou
Word nooit meer verliefd
Hoe kan ik beschrijven wat ik van binnen voel?
Zou het een leugen kunnen zijn?
Ooit weer verliefd worden
Tot mijn verbazing zie ik dat in je ogen.
Iets wat ik mijn hele leven al wilde.
Zou het allemaal in mijn hoofd kunnen zitten?
Of echte liefde in plaats daarvan
Want ik zei dat ik nooit
Jou vasthouden, in je ogen kijken
Delen, lachen met jou vult mijn zintuigen
Dingen die ik zo plotseling mis
Als ik je niet kan hebben, voelt het alsof het moeilijk is om te leven.
Ik vraag me af ...
Moet ik het risico nemen en toegeven?
Word nooit meer verliefd
Hoe kan ik beschrijven wat ik van binnen voel?
Zou het een leugen kunnen zijn?
Ooit weer verliefd worden
Tot mijn verbazing zie ik dat in je ogen.
Iets wat ik mijn hele leven al wilde.
Ik sta open voor mogelijkheden van liefde.
Je hebt me het gevoel dat de dingen waar ik van droom kan ik er op vertrouwen dat ik oprecht klaar ben om te zien
Ik word verliefd op jou.
Het wordt moeilijk om niet te willen.