Gordon Chambers — If You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Love Me" van Gordon Chambers.
Songteksten
I don’t wanna rain on this parade
But I’m starting to question the love that was made
I’m not looking for just an affair
I want a love that is based on truth, not just dare
You will not hurt my pride
If right now you decide
That you are not ready to settle down
But if you want my heart
Then it’s time that you start
To act like you’re mine, in the light and the dark
If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it You see now actions speak louder than words
So don’t just say things that I’ve already heard
Don’t want your body without your soul
I don’t want a love who will come here and go You will not hurt my pride
If right now you decide
That you are not ready to settle down
But if you want my heart
Then it’s time that you start
To act like you’re mine, in the light and the dark
If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it Oh I, Oh I, I wanna touch you baby
And spread my love all around you honey
And if you care, you gotta show it baby
True love to share
If you love me, say it If you trust me, do it If you want me, show it If you need me, prove it
Songtekstvertaling
Ik wil deze parade niet verpesten.
Maar ik begin te twijfelen aan de liefde die gemaakt is.
Ik ben niet alleen op zoek naar een affaire.
Ik wil een liefde die gebaseerd is op de waarheid, niet alleen durven
Je zult mijn trots niet kwetsen.
Als je nu beslist
Dat je niet klaar bent om je te settelen
Maar als je mijn hart wilt
Dan is het tijd dat je begint.
Om te doen alsof je van mij bent, in het licht en het donker
Als je van me houdt, zeg het als je me vertrouwt, Doe het als je me wilt, toon het als je me nodig hebt, bewijs het als je van me houdt, zeg het als je me vertrouwt, Doe het als je me wilt, laat het zien als je me nodig hebt, bewijs het nu daden spreken luider dan woorden
Dus zeg niet gewoon dingen die ik al gehoord heb.
Ik wil je lichaam niet zonder je ziel.
Ik wil geen liefde die hier komt en gaat je zult mijn trots niet kwetsen
Als je nu beslist
Dat je niet klaar bent om je te settelen
Maar als je mijn hart wilt
Dan is het tijd dat je begint.
Om te doen alsof je van mij bent, in het licht en het donker
Als je van me houdt, zeg het als je me vertrouwt, Doe het als je me wilt, laat het zien als je me nodig hebt, bewijs het als je van me houdt, zeg het als je me vertrouwt, Doe het als je me wilt, laat het zien als je me nodig hebt, bewijs het
En spreid mijn liefde over je heen schat
En als je erom geeft, moet je het laten zien.
Ware liefde om te delen
Als je van me houdt, zeg het dan als je me vertrouwt, Doe het dan als je me wilt, laat het dan zien als je me nodig hebt, bewijs het dan.