Goran Kuzminac — Perché mi telefoni ancora? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perché mi telefoni ancora?" van Goran Kuzminac.

Songteksten

Ora che i conti sono stati pagati tutti
Ora che non c’e' niente in sospeso,
ora che la tua vita comincia a dare frutti
ora che non ti sono piu' di peso,
ora che va tutto bene…
Certo le cose sono un po' cambiate ed io Sto iniziando a guardarmi attorno
Va tutto bene ora, specie di giorno
Non ci penso nemmeno troppo… e allora
Perche' mi telefoni ancora?
Perche' proprio adesso che viene la sera?
E di sicuro non si sa
O forse in fondo tutto bene non va E di sicuro non si sa
O forse tutto bene in fondo non va E allora
Perche' mi telefoni ancora
Per parlarmi dei figli che non abbiamo mai avuto. ora
Delle cose sbagliate, dei pensieri distorti
Dei nostri litigi da bambini un po' troppo contorti
Ora che va tutto bene… che andava tutto cosi' bene…
Ora che va tutto bene… che andava tutto cosi' bene…

Songtekstvertaling

Nu de rekeningen zijn betaald
Nu dat er niets bijzonders is,
nu je leven vrucht begint te dragen
nu ben ik je gewicht niet meer.,
nu dat het goed is…
Natuurlijk zijn er dingen veranderd en ik begin om me heen te kijken.
Het is al goed nu, soort van dag
Ik denk er niet eens te veel aan.
Waarom bel je me nog steeds?
Waarom is het nu die avond?
En zeker weten jullie het niet
Of misschien is diep van binnen alles in orde en weet je zeker dat je het niet weet
Of misschien is alles in orde aan de onderkant gaat niet en dan
Waarom bel je me nog steeds?
Om me te vertellen over de kinderen die we nooit hadden. uur
Verkeerde dingen, vervormde gedachten
Van onze kinderachtige ruzies een beetje te verwrongen
Nu dat het goed is, is het goed.…
Nu dat het goed is, is het goed.…