Goran Kuzminac — Cosa ci fai nella mia vita? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosa ci fai nella mia vita?" van Goran Kuzminac.
Songteksten
Non mi piacciono le storie complicate
Quegli amori confusi pieni di occasioni mancate
Parole che colpiscono come api infuriate e allora…
Cosa ci fai nella mia vita?
Odio quelle donne che hanno sempre ragione,
C’entra solo la bellezza, nessun’altra questione,
Quelle che sanno vedere solo in una direzione e allora
Cosa ci fai nella mia vita?
Non si puo' stare sempre attenti
Avere gli occhi comunque aperti
E chiamalo pure destino se ti pare
Io ti amo anche se non ti dovevo amare e allora
Cosa ci fai nella mia vita?
Non mi piacciono le storie complicate
Obblighi fissi nelle ore fissate
Non e' possibile che io abbia le mani legate
Amore
Cosa ci fai nella mia vita?
Non si puo' stare sempre attenti
Avere gli occhi comunque aperti
E chiamalo pure destino se ti pare
Io ti amo anche se non ti dovevo amare e allora
Cosa ci fai nella mia vita?
Songtekstvertaling
Ik hou niet van ingewikkelde verhalen.
Die verwarde liefdes vol gemiste kansen
Woorden die slaan als boze bijen en dan…
Wat doe je in mijn leven?
Ik haat die vrouwen die altijd gelijk hebben.,
Het gaat om schoonheid.,
Zij die slechts in één richting kunnen zien en dan
Wat doe je in mijn leven?
Je kunt niet altijd voorzichtig zijn.
Je ogen toch al open hebben.
En noem het lot als je wilt
Ik hou van je, zelfs als ik niet van je hoefde te houden.
Wat doe je in mijn leven?
Ik hou niet van ingewikkelde verhalen.
Vaste verplichtingen op vaste uren
Ik kan mijn handen niet gebonden hebben.
Liefde
Wat doe je in mijn leven?
Je kunt niet altijd voorzichtig zijn.
Je ogen toch al open hebben.
En noem het lot als je wilt
Ik hou van je, zelfs als ik niet van je hoefde te houden.
Wat doe je in mijn leven?