Goon Moon — Apple Pie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apple Pie" van Goon Moon.

Songteksten

Hear the sparrow, sing the song
See the clouds, the setting sun
Feel the breeze blow through your hair
Dream of me and I’ll be there
Count the sheep above your head
The end is near, we are the dead
Smell the lillies, drink the wine
Drape the bodies with the lime
Bake the children in the pies (be yourself, be nice)
Sip the tea, watch your demise (be nice)
Tip your hat, don’t be ashamed (be yourself, be nice)
We’re all afraid
Read the broken book backwards
Greet the breeders with false words
Taste the sulfur on your tongue
Weep the willow, pierce the lung
Spread the jelly, break the bread
Stitch the evil mark with red
Stare the bulldog in the eye
Listen to the mother’s lie
Bake the children in the pies (be yourself, be nice)
Sip the tea, watch your demise (be nice)
Tip your hat, don’t be ashamed (be yourself, be nice)
We’re all afraid
Scratch the pedals, pull the cord
Search the meadow for the lord
Throw the brothers in a pile
Rest the wicked for awhile
Fish the foul and dunk the lead
Plant the roses in her head
Slice the pig and kill the rich
Toss the sisters in the ditch
Bake the children in the pies (be yourself, be nice)
Sip the tea, watch your demise (be nice)
Tip your hat, don’t be ashamed (be yourself, be nice)
We’re all afraid
Be yourself, be nice
Be nice
Be yourself, be nice

Songtekstvertaling

Hoor de mus, zing het lied
Zie de wolken, de ondergaande zon
Voel de wind door je haar blazen
Droom van mij En Ik zal er zijn
Tel de schapen boven je hoofd.
Het einde is nabij, wij zijn de doden
Ruik de lelies, drink de wijn
Drape de lichamen met de kalk
Bak de kinderen in de taarten (wees jezelf, Wees aardig)
Drink de thee, kijk naar je ondergang (wees aardig)
Gooi je hoed op, schaam je niet (wees jezelf, Wees aardig)
We zijn allemaal bang.
Lees het gebroken boek achterstevoren
Groet de fokkers met valse woorden
Proef de zwavel op je tong
Huil de wilg, doorboor de long
Spreid de gelei, breek het brood
Steek het kwade teken met rood
Staar de bulldog in de ogen
Luister naar de leugen van de moeder.
Bak de kinderen in de taarten (wees jezelf, Wees aardig)
Drink de thee, kijk naar je ondergang (wees aardig)
Gooi je hoed op, schaam je niet (wees jezelf, Wees aardig)
We zijn allemaal bang.
Krab de pedalen, trek aan het koord
Zoek de weide naar de Heer
Gooi de broers in een stapel
Rust de goddelozen voor een tijdje
Fish the foul and dunk the lead
Plant de rozen in haar hoofd
Snijd het varken en dood de rijken.
Gooi de zusters in de greppel.
Bak de kinderen in de taarten (wees jezelf, Wees aardig)
Drink de thee, kijk naar je ondergang (wees aardig)
Gooi je hoed op, schaam je niet (wees jezelf, Wees aardig)
We zijn allemaal bang.
Wees jezelf, Wees aardig.
Wees aardig.
Wees jezelf, Wees aardig.