Googoosh — E'jaz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E'jaz" van Googoosh.
Songteksten
از کدوم خاطره برگشتی به من
که دوباره از تو رویایی شدم
همه دنیا نمیدیدن منو
من کنار تو تماشایی شدم
از کدوم پنجره میتابی به شهر
که شبونه با تو خلوت میکنم
من خدارو هر شب این ثانیه ها
به تماشای تو دعوت میکنم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خود غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
تا به اعجاز تو تکیه میکنم
شکل آغوش تو میگیره تنم
اون کسی که پیش چشم یک جهان
به رسالت تو تن میده منم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خودِ غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
Songtekstvertaling
Uit welke herinnering ben je teruggekomen?
Dat ik weer van je gedroomd heb.
De hele wereld zag me niet.
Ik heb naast je gekeken.
Wat voor raam heb je in de stad?
Ik ga ' s nachts met je mee.
Ik ben God elke nacht Deze seconden
Ik nodig je uit om te kijken.
Je bent de lucht voor een adem
Ik zal me niet van jou scheiden.
Je bent trots op me.
Ik laat mijn trots niet in de steek.
Om op je wonder te vertrouwen.
Het lijkt op je omhelzing. Ik draag het.
Die voor de ogen van een wereld.
Het is jouw missie. ik ben het.
Je bent de lucht voor een adem
Ik zal me niet van jou scheiden.
Je bent trots op me.
Ik laat mijn trots niet in de steek.