Goodnight Dark Continent — Houses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Houses" van Goodnight Dark Continent.
Songteksten
These houses shuttered tight against the night
Watching fireworks on the roof
With a different girl every time
I’m telling you this and my jaw aches
But the explosions make me feel at home
All the houses we grew up in
Blur together again
The unfamiliar doorways
Into a stranger’s skin
Our words have dried up
The siding peels like sunburn
Why do we do this
What did we expect to find?
All the houses we grew up in
Blur together again
The unfamiliar doorways
Into a stranger’s skin
Songtekstvertaling
Deze huizen werden dicht tegen de nacht gesloten.
Naar vuurwerk op het dak kijken
Met een ander meisje elke keer
Ik zeg je dit en mijn kaak doet pijn.
Maar door de explosies voel ik me thuis.
Alle huizen waar we opgroeiden
Weer samen vervagen
De onbekende doorgangen
In de huid van een vreemde
Onze woorden zijn opgedroogd.
De zijsporen schillen als zonnebrand.
Waarom doen we dit?
Wat hadden we verwacht te vinden?
Alle huizen waar we opgroeiden
Weer samen vervagen
De onbekende doorgangen
In de huid van een vreemde