Goodie Mob — Inshallah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inshallah" van Goodie Mob.

Songteksten

How can I promise you forever
When I can’t even promise the rest of the day
All I know is we started this journey together
And hopefully we can make it the rest of the way
Inshallah
Insha llah Insha llah
Inshallah ah ah ah
Insha llah Insha llah
Inshallah ah ah ah
(Khujo)
Yeah
Dialect kinda slurred
Did you catch that word blurred
Talk slow walk slow
And years passed
Make that cash
Never took a second look
Follow the words in the book
Watch 'em chill and cook
Somethin' new for your ears, bro
Sing-along
Same sing-song
Wantin' to bail out the front door
Which you lookin' at me more
I can show you shit that you never seen before
Crushed ice for cold drinks
Surely
Makin' music for the worldly
And the people in it If you gotta spin it Life is only five minutes
(T-Mo)
We got contrabanded
I recite about bein' free
Only to a certain extent
In a country run by a president
That doesn’t know a single resident
In my 'hood
It is good
Or that is fucked-up
I let 'em speak for me Break bread and peace treaty
Across seas ???
Till the feds get it And split it With other federals
And ??? agents and senators and representatives that live off us And feed off us For new ides
For years
Niggaz been raped
Let’s escape
This dope
But how?
When it’s locked into our chemistry for
'Cause nigga that’s all we know
That’s how we grow
(Cee-lo)
Remember me, I explain
Our relentlesship
?While true made me get the grain?
And I refuse to settle
Well except the simple and plain
I’d much rather excite
Delight and entertain
Passionately persistant
When I preach this positivity
For stand up god, write hard things I like to say
And our words don’t take a chance
See if I can make y’all dance
But I really ain’t got that much time to play
Just row
Your little boat down the stream
Go slow
'Cause life is only a dream
And if I should die before I awake
I leave to all my beloved this message to take
Ahhhhhh
(Big Gipp)
The merciful
Lord of worlds
Master of the days of judgement
Got me on a path
Upon those who you bestowed your favors
Not upon those who your wrath has brought down
Nor on those who go astray after hearing your teachings
Confidence shot
Selfless thing go extremely
Contageous flavor
Distributed in major
Tomatoes with juice
Chances of prostate cancer
Disease is fictitious
Never abandon your Emmanuel
For want of religion
Kept peasants 180
Just got back
From what
It ain’t nothin' but gamblin'
In the pockets scramblin'
To avoid the sack
I’m seldom seen
'Cause I’m on the label
No dis
Boneless fingers go from
For the one
In a matter of tone
A target of Since sense has made me enemies
It has performance in demand
Violence, a tradition in the Western Hemisphere
Claim jumpers and land jackers

Songtekstvertaling

Hoe kan ik je voor altijd beloven
Als ik niet eens de rest van de dag kan beloven
Ik weet alleen dat we deze reis samen begonnen.
En hopelijk kunnen we het de rest van de weg maken.
Inshallah
Insha llah Insha llah
Inshallah ah ah ah ah
Insha llah Insha llah
Inshallah ah ah ah ah
(Khujo)
Ja.
Dialect soort onduidelijk
Hoorde je dat woord vaag?
Praat langzaam loop langzaam
En jaren gingen voorbij
Maak dat geld.
Ik heb nooit een tweede keer gekeken.
Volg de woorden in het boek
Kijk hoe ze chillen en koken.
Iets nieuws voor je oren.
Meezingen
Zelfde liedje.
Ik wil de voordeur uit.
Wat je meer naar me kijkt
Ik kan je dingen laten zien die je nog nooit eerder hebt gezien.
Gemalen ijs voor koude dranken
Zeker
Muziek maken voor de wereld
En de mensen in het als je het moet draaien het leven is slechts vijf minuten
(T-Mo)
We zijn aan elkaar getransformeerd.
Ik lees voor dat ik vrij ben.
Slechts tot op zekere hoogte
In een land geleid door een president
Die geen enkele bewoner kent
In mijn buurt
Het is goed.
Of dat is klote.
Ik liet ze voor me spreken, break break bread and peace treaty
Over zee ???
Totdat de FBI het krijgt en het deelt met andere federalen.
En ??? agenten, senatoren en vertegenwoordigers die van ons leven en zich voeden met nieuwe ides
Jarenlang
Niggaz is verkracht.
Laten we ontsnappen.
Deze dope
Maar hoe?
Als het opgesloten zit in onze chemie voor
Dat is alles wat we weten.
Zo groeien we.
(Cee-lo)
Vergeet me niet, Ik leg het uit
Onze meedogenloze hip
?Terwijl true me het graan liet halen?
En ik weiger te schikken
Behalve het simpele en eenvoudige.
Ik windt me liever op.
Genot en vermaak
Hartstochtelijk volhardend
Als ik deze positiviteit predik
Want sta op god, schrijf harde dingen die ik graag zeg
En onze woorden nemen geen risico
Kijken of ik jullie kan laten dansen.
Maar ik heb niet zoveel tijd om te spelen.
Gewoon roeien.
Je kleine boot langs de Beek
Langzaam.
Want het leven is maar een droom
En als ik sterf voordat ik wakker word
Ik laat dit bericht aan al mijn geliefden over.
Ahhhhhh
(Big Gipp)
Barmhartig
Heer der Werelden
Meester der oordeelsdagen
Hij heeft me op een pad gebracht.
Aan hen die jullie goedgunstigheid gegeven hebben
Niet over hen die door jullie toorn getroffen zijn.
En niet over hen die dwalen nadat zij jou (o moehammad) hebben gehoord.
Vertrouwen schot
Onzelfzuchtige dingen gaan extreem
Besmettende smaak
Verdeeld in grote
Tomaten met sap
Kans op prostaatkanker
Ziekte is fictief
Laat je Emmanuel nooit in de steek.
Voor gebrek aan religie
Gehouden boeren 180
Ik ben net terug.
Waarvan?
Het is niets anders dan spelen.
In de zakken scrambling'
Om de zak te vermijden
Ik word zelden gezien.
Want ik sta op het label.
Geen dis
Zonder been
Voor de ene
In een kwestie van toon
Een doelwit van Since sense heeft me vijanden gemaakt.
Het heeft prestaties in vraag
Geweld, een traditie op het westelijk halfrond
Springers en landjagers