Goodie Mob — Distant Wilderness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distant Wilderness" van Goodie Mob.
Songteksten
Why is it you fail, to see a man
in the same hour, that his kin come grinnin?
In another code, fell asleep, party mode, tryin to come up from the ashes that defy your lift, listen up Ladies seem sweet, the ocean meets the mountain peaks
Stone-walker, the side-walker, watches loose lips, Wall Street
Numbers set by stock movers, buy my tip so I can touch
Not for no print size, plate saint, white wasted H20
Four coats’ll make it glaze
Beams rooted like dogwood, between the Pine, wind
Twenty-fo' stores with malt for sale, still fetchin water
out the well, help em size, find the grind, find the times
where the times weighed as hard as? find me shoes, baby daddy
Rico Daddy, he didn’t break the TV
So why should I weep, man gon' bye, see you when my light blow
Got more good than dirt to throw, and I won’t pull
between the halo, and a fork-pitch
Suffocated by my rhymes…
Rest your mind in distant wilderness
Take your time and concentrate on it Take a stand and make your hand a fist
We got a reason to resist
The mortal orbit your nadir, don’t cross the fader
chillin in Decatur, where it’s greater, secure streets
In the hood late at nights, dippin fine
Hard not to be slippin, if they come, I won’t run
When it’s time, I ain’t trippin, I got my date
and you got yours too, I see, the record sales soar
after the death, of this creator, genocidal, tendencies
when they mention he, who listens to Unseen Hand
Cappin the faces of the young black man, when they sing
Knowin that we Godly, got to keep it right
with my people cause I’m equal no matter, how much I make
I can’t escape fate, the date as I await
As I await, I can’t fake
Can’t fake, I can’t fake, I’m true with it A duffel for the cash, platinum within myself from another earth
Spill, nina, tea leaf, your very, existance
is considered a privelege, buck up, and they can’t, be revoked
Pay your taxes, uhh, snake eyes
Strapped with flaws, still iterant to a lot of laws
Man-made, but that’s a dot
Everybody from the East coast done went back home, to think
Gettin they thoughts mixed negative, after reoccurances
I say a prayer, plus if I, entertained them
It’s easy to commit, hard to resist
And once we cross that line segment, not even our producers
can bring us back, eyeballs peeled
eardrums opened, egos stripped stroked
Another low blow delivered to the hip-hop culture, uhh
Industry consists of thieveries, prostitutes
and Folgers if somethin bigger than us, past the blue
Told us that it wasn’t a heaven for G’s
Then we do this, continue your devilish deeds
I mean activities, that just show, that it’s a Hell
for Jacks, independent, but you distributed by your masters
Labels still a slave, but you just get to eat at the white man’s table, lookin like Gable Gunther
on the Guinness Book of World Records, God didn’t like ugly
and he wasn’t too fond of cute either
A climate of caution, a climate of caution in effect
Hard acts to follow
Where I am, you can feel God is present
In the midst of darkness if you spark up bet somebody gonna see it It is necessary for me to speak these words now
Another day here hasn’t been promised to me, don’t you agree
that you never fail when you try, I’m willing to die but first
I am willing to live, and I overstand that this will be a lifelong sacrifice, in order to reveal
you gon' have to destroy, and if you ain’t thinkin right
you damn sure can’t act right, somebody raise your fist
and let me know I’m not alone, revolution, doesn’t mean fightin
in these streets, and it ain’t gonna be no revolution
without the women, and, it ain’t gonna be no future
without the children, and, it ain’t gonna be no children
without the men, and, you can’t have no love without the trust
And no, trust can come without communication
And you can’t communicate if you ain’t got shit to say
You can’t teach about what you, been deceived about too
Any book you read is still limited education
You gon' have to talk to God personally and time is short
And, he’s on his way, and I will receive a great reward for what I’ve done
And this is all that really matters to me In time you will see what I told you is true
And I ain’t have to rhyme to say that to you
I ain’t got to rhyme to say it to you, it’s true
Songtekstvertaling
Waarom faal je, om een man te zien?
in hetzelfde uur, dat zijn familie komt grinninnin?
In een andere code, in slaap gevallen, feest modus, proberen op te komen uit de as die uw lift trotseren, luister dames lijken zoet, de oceaan ontmoet de bergtoppen
Stone-walker, the side-walker, horloges lose lips, Wall Street
Nummers ingesteld door stock movers, koop mijn tip zodat ik kan aanraken
Niet voor geen lettergrootte, plaat saint, Wit verspilde H20
Vier lagen maken het glazig.
Balken geworteld als hout, tussen de dennen, wind
20 winkels met mout te koop, nog steeds fetchin water
uit de put, help em grootte, vind de grind, vind de tijden
waar de tijden zo zwaar waren als? zoek schoenen voor me, papa.
Rico Daddy, hij heeft de TV niet kapot gemaakt.
Dus waarom zou ik huilen, Man Gon ' bye, zie je als mijn lichte klap
Ik heb meer dan vuil te gooien, en Ik zal niet trekken
tussen de halo, en een vork-pitch
Verstikt door mijn rijmpjes…
Rust in de wildernis.
Neem je tijd en concentreer je erop neem een standpunt in en maak je hand een vuist
We hebben een reden om ons te verzetten.
De sterfelijke baan van uw nadir, ga niet over de fader.
chillin in Decatur, waar het grotere, veilige straten zijn.
In de buurt laat op de avond, dippin fine
Als ze komen, ren ik niet weg.
Als het tijd is, ben ik niet aan het trippen, ik heb mijn date.
en jij hebt de jouwe ook, zie ik, de platenverkoop stijgt op
na de dood van deze Schepper, genocidale, neigingen
wanneer zij dan over hem spreken, die naar de onzichtbare hand luistert.
Geef de gezichten van de jonge zwarte man, als ze zingen
Weet dat we godvruchtig zijn, het goed moeten houden
met mijn mensen omdat ik gelijk ben, Maakt niet uit hoeveel ik verdien.
Ik kan niet ontsnappen aan het lot, de datum waarop ik wacht
Terwijl ik wacht, kan ik niet doen alsof.
Ik kan niet doen alsof, ik kan niet doen alsof, ik ben het ermee eens een plunjezak voor het geld, platina in mezelf van een andere aarde
Vertel, nina, theeblad, je bestaan.
wordt beschouwd als een Priore, kop op, en ze kunnen niet, worden ingetrokken
Betaal je belasting, snake eyes.
Vastgebonden met gebreken, nog steeds iterant aan veel wetten
Door de mens gemaakt, maar dat is een stip.
Iedereen van de oostkust ging terug naar huis, om na te denken
Ze gedachten mengen negatief, na herhaling
Ik zeg een gebed, en als ik ze vermaakt,
Het is makkelijk te binden, moeilijk te weerstaan
En als we eenmaal over die lijn gaan, zelfs onze producenten niet meer.
kan ons terug brengen, ogen geschild
trommelvliezen geopend, gestripte ego ' s gestript
Nog een lage klap geleverd aan de hiphop cultuur, uhh
De industrie bestaat uit dieven, prostituees
en Folgers als iets groter dan ons, voorbij de blauwe
Vertelde ons dat het geen hemel was voor G ' S
Dan doen we dit, ga door met je duivelse daden.
Ik bedoel activiteiten, die gewoon laten zien, dat het een hel is
voor boeren, onafhankelijk, maar u verdeelde door uw meesters.
Labels zijn nog steeds een slaaf, maar je mag gewoon eten aan de tafel van de blanke man, eruit zien als Gable Gunther
in het Guinness Book of World Records, hield God niet van lelijk.
en hij was ook niet zo dol op Schattig.
Een klimaat van voorzichtigheid, een klimaat van voorzichtigheid
Moeilijk te volgen daden
Waar ik ben, kun je voelen dat God aanwezig is.
In het midden van de duisternis ... als je een vonk opwekt ... durf te wedden dat iemand het zal zien ... dat het nodig is dat ik deze woorden nu spreek.
Er is me nog geen dag beloofd.
dat je nooit faalt als je het probeert, ik ben bereid om te sterven maar eerst
Ik ben bereid te leven, en ik begrijp dat dit een levenslange opoffering zal zijn, om te onthullen
je zult moeten vernietigen, en als je niet goed nadenkt
je kunt zeker niet goed handelen, iemand hef je vuist op.
en laat me weten dat ik niet alleen ben, revolutie, betekent niet vechten.
in deze straten, en het zal geen revolutie zijn
zonder de vrouwen, en, het zal geen toekomst zijn
zonder de kinderen, en, het zal geen kinderen zijn
zonder de mannen kun je geen liefde hebben zonder het vertrouwen.
En nee, vertrouwen kan komen zonder communicatie
En je kunt niet communiceren als je niets te zeggen hebt.
Je kunt niet leren waar je over bedrogen bent.
Elk boek dat je leest is nog steeds beperkt onderwijs.
Je moet persoonlijk met God praten en de tijd dringt.
En, hij is onderweg, en Ik zal een grote beloning ontvangen voor wat ik heb gedaan
En dit is alles wat echt belangrijk voor me is. op den duur zul je zien wat ik je vertelde waar is.
En ik hoef niet te rijmen om dat tegen je te zeggen.
Ik hoef niet te rijmen om het tegen je te zeggen, het is waar