Goodbye to Gravity — I Won't Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Wait" van Goodbye to Gravity.
Songteksten
As time slips by, we’re getting close to never
The words I seek could never come too soon
My thoughts collide before they start to fuse
But you can’t expect to win before you learn to lose
This time I won’t wait
This time I won’t be turning away
In this leap of faith
There’s no room to hesitate
You’ve spent your days weighing out the options
You never chose and kept things possible
But the risk you take will serve to keep you strong
Cause those who wish to sing will always find a song
This time I won’t wait
This time I won’t be turning away
In this leap of faith
I won’t hesitate
Cause you hid in my soul till we rode out the storm
And now that winter’s gone
You’re drifting away, nothing else left to say
It’s time that I moved on
This time I won’t wait
This time I won’t be turning away
In this leap of faith
I won’t hesitate cause I
Have my own song to write
Have my old dreams to find
And you’re better off finding your own
This is me finally taking a stance
Cause I’m sick of our twisted dance
Songtekstvertaling
Als de tijd voorbij glipt, komen we in de buurt van never
De woorden die ik zoek kunnen nooit te vroeg komen.
Mijn gedachten botsen voordat ze gaan fuseren.
Maar je kunt niet verwachten te winnen voordat je leert te verliezen
Deze keer zal ik niet wachten.
Deze keer draai ik me niet om.
In deze sprong van geloof
Er is geen ruimte om te aarzelen.
Je hebt je dagen besteed aan het afwegen van de opties
Je hebt nooit gekozen en dingen mogelijk gehouden.
Maar het risico dat je neemt zal je sterk houden.
Want zij die willen zingen zullen altijd een lied vinden
Deze keer zal ik niet wachten.
Deze keer draai ik me niet om.
In deze sprong van geloof
Ik zal niet aarzelen.
Want je verstopte je in mijn ziel tot we uit de storm reden
En nu de winter voorbij is
Je drijft weg, Er valt niets meer te zeggen.
Het is tijd dat ik verder ga.
Deze keer zal ik niet wachten.
Deze keer draai ik me niet om.
In deze sprong van geloof
Ik zal niet aarzelen omdat ik
Heb mijn eigen lied te schrijven
Heb mijn oude dromen te vinden
En je bent beter af met het vinden van je eigen
Dit ben ik die eindelijk een standpunt inneemt.
Want ik ben onze verdraaide dans zat.