Goodbye Sky Harbour — Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miles" van Goodbye Sky Harbour.
Songteksten
We walked for miles and miles, so
(Let's catch a train going back to where we came from)
I’m still waiting for the fireworks
(And I won’t die before these sparks fly, before these sparks fly)
We’re getting out the easy way
(And these words I say, when will they make your day?)
I’m still waiting for our one last trip
(And I won’t last before the times run, before the times)
This gravity still coming to get me
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
I think I found
I think I finally found
(The right place to, to keep me off the ground)
The air surrounds us so cold, and
(And I can’t help but thinking, I’m thinking, it’s pulling me down)
I could do this forever, but it won’t feel right
(And I’ll always remember that it’s never goodbye)
And I had hoped these reasons would make you stay
(But i’m still caught up in all the games we played)
This gravity still coming to get me
Gravity still coming to get me
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Growing up
Looking back
Going right back on track
Summing up all the things I left
All I have is still wrapped up in your tiny hands
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Own two feet again
On my own two feet again
Songtekstvertaling
We hebben kilometers gelopen, dus ...
(Laten we een trein nemen die terug gaat naar waar we vandaan kwamen)
Ik wacht nog steeds op het vuurwerk.
En Ik zal niet sterven voordat deze vonken vliegen, voordat deze vonken vliegen)
We komen er op de makkelijke manier uit.
(En deze woorden zeg ik, Wanneer zullen zij uw dag maken?)
Ik wacht nog steeds op onze laatste reis.
(En ik houd het niet vol voor de times draait, voor de times)
De zwaartekracht komt me nog steeds halen.
Alles wat ik heb is nog steeds gewikkeld in je kleine handjes.
(Kleine handen)
En alles wat ik heb is hier blijven wachten terwijl je weer plannen maakt.
weer plannen maken)
Als jij het zegt, laat ik je niet gaan.
Het kost alles wat ik heb om te staan.
Weer op eigen benen.
Ik denk dat ik gevonden heb
Ik denk dat ik eindelijk gevonden heb
(De juiste plaats om, om me van de grond te houden)
De lucht omringt ons zo koud, en
En ik kan het niet helpen te denken, Ik denk, het trekt me naar beneden)
Ik kan dit voor altijd doen, maar het voelt niet goed.
(En Ik zal altijd onthouden dat het nooit vaarwel is)
En ik had gehoopt dat deze redenen je zouden laten blijven.
Maar ik ben nog steeds betrokken bij alle spelletjes die we speelden.)
De zwaartekracht komt me nog steeds halen.
Zwaartekracht komt me nog steeds halen.
Alles wat ik heb is nog steeds gewikkeld in je kleine handjes.
(Kleine handen)
En alles wat ik heb is hier blijven wachten terwijl je weer plannen maakt.
weer plannen maken)
Als jij het zegt, laat ik je niet gaan.
Het kost alles wat ik heb om te staan.
Weer op eigen benen.
Opgroei
Terugblik
We gaan weer op de goede weg.
Alles samenvatten wat ik nog over had.
Alles wat ik heb is nog steeds gewikkeld in je kleine handjes.
En alles wat ik heb is hier blijven wachten terwijl jij weer plannen maakt.
Alles wat ik heb is nog steeds gewikkeld in je kleine handjes.
(Kleine handen)
En alles wat ik heb is hier blijven wachten terwijl je weer plannen maakt.
weer plannen maken)
Als jij het zegt, laat ik je niet gaan.
Het kost alles wat ik heb om te staan.
Weer op eigen benen.
Weer twee voeten bezitten
Weer op eigen benen.