Good Riddance — Strickland Vs. Washington songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strickland Vs. Washington" van Good Riddance.

Songteksten

In every phase and facet of national life there is a war being
waged on america’s poor the only apparent solution to this
scourge of homelessness is to build more and more prisons the
sun descends on the set so slowly the prisoner waits for the
final signs one last look before the darkness takes him as the
system fails by its own design believe you’re really going to
make them pay keep them out of sight and locked away
compartmentalized with no way out a generation’s future now in
doubt this groundswell hypocrisy seems reserved for the few who
find courts of law but no justice who dares disrupt the ordered
lives of those too deaf to heed the cries ignore the torment of
the faceless millions and we’ll share a common fate this
groundswell hypocrisy seems reserved for the few who find courts
of law but no justice.

Songtekstvertaling

In elke fase en facet van het nationale leven is er een oorlog
de enige schijnbare oplossing voor dit
de gesel van de dakloosheid is om steeds meer gevangenissen te bouwen.
de zon daalt op de set zo langzaam de gevangene wacht op de
laatste tekenen een laatste blik voordat de duisternis hem als de
het systeem faalt door zijn eigen ontwerp geloof dat je echt gaat
laat ze betalen, hou ze uit het zicht en sluit ze op.
afgeschermd zonder een uitweg uit de toekomst van een generatie nu in
ik betwijfel of deze huichelachtige schijnheiligheid voorbehouden is aan de weinigen die
de rechtbank vinden, maar geen gerechtigheid die het bevel durft te verstoren.
levens van degenen die te doof zijn om naar de kreten te luisteren negeren de kwelling van
de gezichtsloze miljoenen en we zullen een gemeenschappelijk lot delen dit
de schijnheiligheid van groundswell lijkt voorbehouden aan de weinigen die rechtbanken vinden.
van de wet, maar geen gerechtigheid.