Good Riddance — Not With Him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not With Him" van Good Riddance.
Songteksten
Out of my embrace
Lipstick on a stranger’s face
Do you take him to the cliffs
To watch the sun go down
Now he’s sitting on your bed
What’s going through his head
As you show him pictures
The same ones you showed to me
You can’t be happy
Not with him
He’s not the one
He’s going to break your heart
You can’t be happy
Not with him
You know he’s not the one
And can he do the things I’d do for you
Sometimes I lie awake at night
And clutch my pillow
And I wonder if you’re lying
Next to him tonight
Soft words & promises
And I wonder what he says
Listening to clean sheets
That used to be our song
Great songs they used to be
But now they just poison me
Could you please not play that song now
It’s wrenching at my heart
It’s tearing me apart
Songtekstvertaling
Uit mijn omhelzing
Lippenstift op het gezicht van een vreemde
Breng je hem naar de kliffen?
Om de zon onder te zien gaan
Nu zit hij op je bed.
Wat er door zijn hoofd gaat
Als je hem foto ' s laat zien
Dezelfde die je me liet zien.
Je kunt niet gelukkig zijn.
Niet met hem.
Hij is het niet.
Hij gaat je hart breken.
Je kunt niet gelukkig zijn.
Niet met hem.
Je weet dat hij het niet is.
En kan hij de dingen doen die ik voor je zou doen?
Soms lig ik ' s nachts wakker.
En pak mijn kussen.
En ik vraag me af of je liegt.
Naast hem Vanavond.
Zachte woorden en beloften
En ik vraag me af wat hij zegt
Luisteren naar schone lakens
Dat was ons liedje.
Geweldige liedjes waren ze vroeger.
Maar nu vergiftigen ze me.
Kun je alsjeblieft dat liedje nu niet spelen?
Het doet pijn in mijn hart.
Het verscheurt me.