Good Riddance — Bobby Baun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bobby Baun" van Good Riddance.
Songteksten
When every single things Ive grown to love
Is tied up in this moment
Like a dream from which I pray I’ll never wake
Who can wash away these tears
When all I’ve ever wanted
Is still written on her face
But the wind keeps whipping
And the time keeps ticking away
And it feels like Im not closer
With these miles caught in the way
Can anything be salvaged from this wreck?
With forever lying in peices
And her name tacked on my neck
Still caught up in what I wouldnt give
So stubborn and withdrawn
Exposed as though I’d never had a choice
Will things ever be the way they were
Blue skies and Open hearts
Talking up till dawn and reading Joyce
But now its clear
That theres nothing left to retrieve
And precious little that I can believe in And I was just too blind to see it So whats it all for?
When the lies mean so much more
Much more than reality
And whats the use of keeping score
When I’ve lost?
Songtekstvertaling
Als alle dingen waar ik van Ben gaan houden
Is vastgebonden op dit moment
Als een droom waarvan ik bid dat ik nooit meer wakker word
Wie kan deze tranen wegwassen?
Wanneer alles wat ik ooit wilde
Staat nog steeds op haar gezicht geschreven.
Maar de wind zweept steeds.
En de tijd blijft tikken.
En het voelt alsof ik niet dichterbij ben.
Met deze kilometers gevangen in de weg
Kan er iets uit dit wrak gered worden?
Met voor altijd liggend in peices
En haar naam op mijn nek
Nog steeds gevangen in wat ik niet zou geven
Zo koppig en teruggetrokken
Blootgesteld alsof ik nooit een keuze had.
Zullen de dingen ooit zijn zoals ze waren?
Blauwe luchten en open harten
Praten tot zonsopgang en Joyce lezen
Maar nu is het duidelijk
Dat er niets meer over is om op te halen.
En weinig waar ik in kan geloven en ik was gewoon te blind om het te zien dus waar is het allemaal voor?
Als de leugens zoveel meer betekenen
Veel meer dan de werkelijkheid
En wat is het nut van het bijhouden van score
Als ik heb verloren?