Good Riddance — A Time and a Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Time and a Place" van Good Riddance.
Songteksten
I? e played off devastation
I told you it didn’t mean that much
but this world keeps on closing in on me
whenever we fall out of touch
it’s those subtle differences
keeping up appearances for what?
it gets the best of me sometimes it’s better not to know
I? e tried so many times
to tell you how I feel
but forever’s such a long, long time
and this apology’s for real
now there’s a time and a place for saving face
there’s a time when it’s all too much
through the hardest times
through the thick and thin I? e always played it off
and kept my grin
but this life’s too short to waste on pride
this is the time and the place for me to clean up my side
Songtekstvertaling
Ik? e speelde verwoesting uit
Ik zei toch dat het niet zoveel betekende.
maar deze wereld blijft me maar naderen.
als we geen contact meer hebben
het zijn die subtiele verschillen.
de schijn ophouden voor wat?
soms is het beter om het niet te weten.
Ik? ik heb het zo vaak geprobeerd.
om je te vertellen hoe ik me voel.
maar voor altijd is zo ' n lange, lange tijd
en deze verontschuldiging is echt.
nu is er een tijd en een plek om gezicht te redden.
er is een tijd dat het allemaal te veel is.
door de moeilijkste tijden
door de dikke en dunne I? e speelde het altijd af
en hield mijn grijns
maar dit leven is te kort om te verspillen aan trots.
dit is de tijd en de plaats voor mij om mijn kant op te ruimen.