Good Rats — Victory In Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victory In Space" van Good Rats.
Songteksten
Let the fat man chase you 'round
Skin and bones he’s still a pig
And the worst is your own kind
Wearing pants like Mr. Big
Sammy takes too much himself
Entenmann’s are always stale
And when you say that you are happy
Polygraph says you’re in jail
Ladies of the universe
Ladies of the world
We’ll treat you all like goddesses and when you get back home
You’ll have your memories of victory in space
You can try it that way here
But the John might be the heat
And the bread you keep from Sam
Can’t be kept from Poppa Pete
Do it my way and you’ll serve
Only Captains of the fleet
Do it your way and you’re going
Back to 42nd Street
Ladies of the universe
Ladies of the world
We’ll treat you all like goddesses and when you get back home
You’ll have your memories of victory in space
Jet set guy can fly your love
From Great Neck to Frisco Bay
But no one else can romance you
100 million miles away
Ladies of the universe
Ladies of the world
We’ll treat you all like goddesses and when you get back home
Ladies of the universe
Ladies of the world
We’ll treat you all like goddesses and when you get back home
Ladies of the universe
Ladies of the world
We’ll treat you all like goddesses and when you get back home
(Fade)
Songtekstvertaling
Laat de dikke je achtervolgen.
Huid en botten hij is nog steeds een varken
En het ergste is je eigen soort.
Een broek dragen als Mr Big.
Sammy neemt zelf te veel.
Entenmann ' s zijn altijd Oud.
En als je zegt dat je gelukkig bent
Leugendetector zegt dat je in de gevangenis zit.
Dames van het universum
Dames van de wereld
We behandelen jullie als godinnen.
Je zult je herinneringen aan de overwinning in de ruimte hebben.
Zo kun je het hier proberen.
Maar de wc kan de hitte zijn.
En het brood dat je voor Sam verborgen houdt.
Je kunt Papa Pete niet ontlopen.
Doe het op mijn manier en je zult dienen
Alleen kapiteins van de vloot
Doe het op jouw manier en je gaat
Terug naar 42nd Street
Dames van het universum
Dames van de wereld
We behandelen jullie als godinnen.
Je zult je herinneringen aan de overwinning in de ruimte hebben.
Jet set guy kan vliegen met je liefde
Van Great Neck tot Frisco Bay
Maar niemand anders kan je versieren.
100 miljoen mijl weg
Dames van het universum
Dames van de wereld
We behandelen jullie als godinnen.
Dames van het universum
Dames van de wereld
We behandelen jullie als godinnen.
Dames van het universum
Dames van de wereld
We behandelen jullie als godinnen.
(Vervagen)