Good Rats — Tough Guys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tough Guys" van Good Rats.
Songteksten
Eddie, I’ll always remember
The way that you handled the good and the bad
Mother of mercy
Is the end of Rico
Oh, no
Tough guys
Always benn my kind of man
Doin' the things that I can’t
Tough guys
Look at the way Jimmy treats them
Pushing a grapefruit
Right into her face
«You dirty rats, I’m gonna get you for that», he says
Pizzazz!
Let’s not ignore
The greatest of all
Ladies and gentlemen
Spencer Tracy
Bogie I’ve always dug your crowd
The fat man and Peter
And Claude and the rest
Play it again, Sam
These falcons have gone
To their nest
Oh, yes
Songtekstvertaling
Eddie, Ik zal het me altijd herinneren.
De manier waarop je met het goede en het slechte omging
Moeder van genade
Is het einde van Rico
Oh, nee
Stoere jongens.
Altijd mijn soort man.
Dingen doen die ik niet kan
Stoere jongens.
Kijk hoe Jimmy ze behandelt.
Een grapefruit duwen
Recht in haar gezicht
"Vuile ratten, daar krijg ik jullie voor", zegt hij.
Pizzaz!
Laten we niet negeren
De grootste van allen
Dames en heren.
Spencer Tracy
Bogie, ik heb altijd je publiek gegraven.
De dikke man en Peter
En Claude en de rest
Speel het nog eens af, Sam.
Deze valken zijn weg.
Naar hun nest.
Oh, ja