Good Rats — Gino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gino" van Good Rats.
Songteksten
Here’s the story about a trained killer
Father was an ex-heavyweight
Tried to make it as a pro hitter
Friday night he’d fight for the gate
«Gino» he would tell his son
«This whole world is one big war
You gotta step on them before they step on you my boy»
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my boy)
«Come on Gino do it for me»
(my boy)
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my boy)
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my boy)
«Put the fear of blowing their heads off
That’s the only way to survive
If they think you’re showing a weakness
Gonna hang you up boy to dry»
«Gino» he would tell his son
«This whole world is one big war
You gotta step on them before they step on you my boy»
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my boy)
«Come on Gino do it for me»
(my boy)
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my boy)
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my boy)
The ink is dried up yeah the pen is no good
We’re back to the sword
(back to the sword)
Guitar
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Poor kid, poor Gino
He’s trying hard but he can’t play the part
Poor kid, poor Gino
Don’t want to break his poor Daddy’s heart
«Gino» he would tell his son
«This whole world is one big war
You gotta step on them before they step on you my boy»
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my boy)
«Come on Gino do it for me»
(my boy)
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my boy)
«Oh no Daddy it’s not for me»
(my)
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
(boy)
Songtekstvertaling
Hier is het verhaal over een getrainde moordenaar.
Vader was een ex-zwaargewicht.
Probeerde het te maken als een professionele slagman
Vrijdagavond vocht hij voor de poort.
"Gino" zou hij zijn zoon vertellen
"Deze hele wereld is een grote oorlog
Je moet op ze trappen voordat ze op je trappen, mijn jongen.»
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
mijn jongen .)
"Kom op Gino Doe het voor mij»
mijn jongen .)
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
mijn jongen .)
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
mijn jongen .)
"De angst om hun kop eraf te schieten
Dat is de enige manier om te overleven.
Als ze denken dat je een zwakte toont
Ik hang je op, jongen.»
"Gino" zou hij zijn zoon vertellen
"Deze hele wereld is een grote oorlog
Je moet op ze trappen voordat ze op je trappen, mijn jongen.»
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
mijn jongen .)
"Kom op Gino Doe het voor mij»
mijn jongen .)
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
mijn jongen .)
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
mijn jongen .)
De inkt is opgedroogd ja de pen is niet goed
We zijn terug bij het zwaard.
(terug naar het zwaard)
Gitaar
Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da
Arm kind, arme Gino.
Hij doet zijn best, maar hij kan de rol niet spelen.
Arm kind, arme Gino.
Ik wil het hart van zijn arme vader niet breken.
"Gino" zou hij zijn zoon vertellen
"Deze hele wereld is een grote oorlog
Je moet op ze trappen voordat ze op je trappen, mijn jongen.»
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
mijn jongen .)
"Kom op Gino Doe het voor mij»
mijn jongen .)
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
mijn jongen .)
"Oh nee Papa Het is niet voor mij»
(mijn)
Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da
(jongen)