Good Old War — Breaking Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking Down" van Good Old War.

Songteksten

You’re breaking down on your own
I don’t say no You’re breaking down on your own
I don’t say no You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Sometimes I swear it’s not real
With all the things that I have done
Not the last one
I’d never ask for something
That I can’t handle on my own
Just to test you
I don’t say no, no You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Collect your thoughts a second
Have I done anything that’s wrong?
I really don’t know
Your only competition
Is just the music I have done
Not the new songs
I don’t say no, no You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Well you can’t just make up something
There has got to be some truth
I never wanted a fight
And if I’ve done something bad
I’ll be the first one to admit
I never wanted a fight
I never wanted a fight
I don’t say no, no You’re breaking down on your own
You’re breaking down

Songtekstvertaling

Je stort zelf in.
Ik zeg geen nee.
Ik zeg geen nee.
Je stort in.
Soms zweer ik dat het niet echt is.
Met alle dingen die ik heb gedaan
Niet de laatste.
Ik zou nooit iets vragen.
Dat kan ik niet alleen aan.
Gewoon om je te testen.
Ik zeg geen nee, je stort in je eentje in.
Je stort in.
Denk even na.
Heb ik iets verkeerds gedaan?
Ik weet het echt niet.
Uw enige competitie
Is gewoon de muziek die ik heb gedaan
Niet de nieuwe nummers
Ik zeg geen nee, je stort in je eentje in.
Je stort in.
Je kunt niet zomaar iets verzinnen.
Er moet een waarheid zijn.
Ik wilde nooit ruzie.
En als ik iets slechts heb gedaan
Ik zal de eerste zijn die toegeeft
Ik wilde nooit ruzie.
Ik wilde nooit ruzie.
Ik zeg geen nee, je stort in je eentje in.
Je stort in.