Good Clean Fun — ...Except for All the Goths songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...Except for All the Goths" van Good Clean Fun.
Songteksten
It’s fun to be a vampire, the whole world is our prey
Party every night, and sleep away the day
Times have changed, it’s not the same, Goth is here to stay
I might just have to stake myself to make them go away
A thousand years, I’ve walked the earth, for death I’ve never wished
Endless life is a cruel curse, with company like this
I’d rather face the sun and I’d rather cut off my own head
If you think they’re annoying when they’re alive
You should see them when they’re dead
It’s fun to be a vampire, the whole world is our prey
Party every night, and sleep away the Day
The moon is over bourbon street but some thing’s just not right
One more kid in a long black cape and I’ll end it all tonight
Songtekstvertaling
Het is leuk om een vampier te zijn, de hele wereld is onze prooi.
Feest elke nacht, en slaap weg de dag
De tijden zijn veranderd, het is niet hetzelfde, Goth is hier om te blijven
Misschien moet ik mezelf inzetten om ze weg te krijgen.
Duizend jaar heb ik de aarde bewandeld, voor de dood heb ik nooit gewenst
Eindeloos leven is een wrede vloek, met zulk gezelschap.
Ik kijk liever naar de zon en snij liever mijn eigen hoofd eraf.
Als je denkt dat ze vervelend zijn als ze nog leven.
Je zou ze moeten zien als ze dood zijn.
Het is leuk om een vampier te zijn, de hele wereld is onze prooi.
Feest elke nacht, en slaap weg de dag
De maan is boven bourbon street, maar er klopt iets niet.
Nog één kind in een lange zwarte cape en ik maak er vanavond een eind aan.