Good Charlotte — The Anthem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Anthem" van Good Charlotte.

Songteksten

It's a new day, but it all feels old
It's a good life, that's what I'm told
But everything, it all just feels the same

At my high school, it felt more to me
Like a jail cell, a penitentiary
My time spent there only made me see

That I don't ever wanna be like you
I don't wanna do the things you do
I'm never gonna hear the words you say
And I don't ever wanna

I don't ever wanna be you
Don't wanna be just like you
What I'm sayin' is, this is the anthem
Throw all your hands up
You, don't wanna be you

Go to college, a university
Get a real job, that's what they said to me
But I could never live the way they want

I'm gonna get by and just do my time
Out of step, while they all get in line
I'm just a minor threat, so pay no mind

Do you really wanna be like them
Do you really wanna be another trend
Do you wanna be part of their drill
'Cause I don't ever wanna

I don't ever wanna be you
Don't wanna be just like you
What I'm sayin' is, this is the anthem
Throw all your hands up
You, don't wanna be you

Shake it once, that's fine
Shake it twice, that's okay
Shake it three times, you're playing with yourself again

You, don't wanna be just like you
What I'm sayin' is, this is the anthem
Throw all your hands up
Y'all got to feel me, sing if you're with me

You, don't wanna be just like you (be just like you)
This is the anthem throw all your hands up
Y'all got to feel me, sing if you're with me

Another loser anthem (whoa)
Another loser anthem (whoa)
Another loser anthem (whoa)
Another loser anthem

Songtekstvertaling

Het is een nieuwe dag, maar het voelt allemaal oud
Het is een goed leven.
Maar alles, het voelt allemaal hetzelfde.

Op mijn middelbare school voelde het meer voor mij.
Als een gevangenis, een gevangenis
Mijn tijd daar doorgebracht deed me alleen maar zien

Dat ik nooit wil zijn zoals jij.
Ik wil niet de dingen doen die jij doet.
Ik zal nooit de woorden horen die je zegt.
En Ik wil nooit meer

Ik wil jou nooit zijn.
Ik wil niet zoals jij zijn.
Dit is het volkslied.
Handen omhoog.
Jij wilt jezelf niet zijn.

Ga naar de universiteit, een universiteit
Zoek een echte baan, dat zeiden ze tegen mij.
Maar ik zou nooit kunnen leven zoals zij willen.

Ik ga mijn tijd uitzitten.
Uit de pas, terwijl ze allemaal in de rij staan.
Ik ben maar een kleine bedreiging.

Wil je echt zoals hen zijn?
Wil je echt een andere trend zijn
Wil je deel uitmaken van hun oefening?
Want Ik wil nooit

Ik wil jou nooit zijn.
Ik wil niet zoals jij zijn.
Dit is het volkslied.
Handen omhoog.
Jij wilt jezelf niet zijn.

Eén keer schudden, dat is goed.
Twee keer schudden.
Schud het drie keer, je speelt weer met jezelf.

Jij wilt niet net als jij zijn.
Dit is het volkslied.
Handen omhoog.
Jullie moeten me voelen, zingen als jullie met me zijn.

Jij, wil niet net als jij zijn.)
Dit is het volkslied gooi al je handen omhoog
Jullie moeten me voelen, zingen als jullie met me zijn.

Nog een loser volkslied (whoa)
Nog een loser volkslied (whoa)
Nog een loser volkslied (whoa)
Een ander volkslied