Gonzalo — Gira la vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gira la vida" van Gonzalo.
Songteksten
Hay noches que muero y aunque toco el cielo,
siempre vuelvo a ti para sobrevivir.
Te pierdo en los besos que me dejan preso
como un infeliz.
Sólo y ante mí
sufrir, andar y respirar y resistir,
echando un pulso al corazón,
amar, amar, amor, amando.
Gira la vida y los sueños se escapan,
hoy el destino se ríe de mí.
Ya sé que nada es eterno,
pero el dolor queda dentro.
Gira la vida y aquellas caricias
que bajo mi cama un día guardé.
La soledad y el silencio duelen
si ya no te tengo, amor.
Me enfrento a mis miedos,
me aferro en secreto a esta inmensidad
Ahora que no estás,
sufrir, andar y respirar y resistir,
echando aire al corazón,
amar, amar, amor, amando.
Gira la vida y los sueños se escapan,
hoy el destino se ríe de mí.
Ya sé que nada es eterno,
pero el dolor queda dentro.
Gira la vida y aquellas caricias
que bajo mi cama un día guardé.
La soledad y el silencio duelen
si ya no te tengo, amor.
Gira la vida y los sueños se escapan,
hoy el destino se ríe de mí.
Ya sé que nada es eterno,
pero el dolor queda dentro.
Gira la vida y aquellas caricias
que bajo mi cama un día guardé.
La soledad y el silencio duelen
si ya no te tengo, amor.
Songtekstvertaling
Er zijn nachten dat ik sterf en hoewel ik de lucht aanraak, kom ik altijd terug naar jou om te overleven.
Ik verlies je in de kussen die me in de gevangenis zetten als een ongelukkige man.
Alleen en voor mij om te lijden, te lopen en te ademen en te weerstaan, een hartslag te geven aan het hart, liefde, liefde, liefde, liefde.
Het leven draait en dromen ontsnappen, vandaag lacht het lot me uit.
Ik weet dat niets eeuwig is, maar de pijn blijft binnen.
Verandert het leven en die strelingen die ik ooit onder mijn bed hield.
Eenzaamheid en stilte doen pijn als ik je niet meer heb.
Ik zie mijn angsten onder ogen, Ik hou me in het geheim vast aan deze onmetelijkheid nu dat je dat niet bent, lijden, lopen en ademen en weerstand bieden, lucht geven aan het hart, liefde, liefde, liefde, liefde.
Het leven draait en dromen ontsnappen, vandaag lacht het lot me uit.
Ik weet dat niets eeuwig is, maar de pijn blijft binnen.
Verandert het leven en die strelingen die ik ooit onder mijn bed hield.
Eenzaamheid en stilte doen pijn als ik je niet meer heb.
Het leven draait en dromen ontsnappen, vandaag lacht het lot me uit.
Ik weet dat niets eeuwig is, maar de pijn blijft binnen.
Verandert het leven en die strelingen die ik ooit onder mijn bed hield.
Eenzaamheid en stilte doen pijn als ik je niet meer heb.