Gonzaguinha — Geraldinos E Arquibaldos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geraldinos E Arquibaldos" van Gonzaguinha.
Songteksten
Mamãe não quer, não faça
Papai diz não, não fale
Vovó ralhou, se cale
Vovô gritou, não ande
Placas de rua, não corra
Placas no verde, não pise
No luminoso, não fume
Olha o hospital, silêncio
Sinal vermelho, não siga
Setas de mão, não vire
Vá sempre em frente, nem pense
É contramão
Olha cama de gato
Olha a garra dele
Cama de gato
Melhor se cuidar
No campo do adversário
É bom jogar com muita calma
Procurando pela brecha
Pra poder ganhar
Acalma a bola, rola a bola
Trata a bola, limpa a bola
Que é preciso faturar
E esse jogo tá um osso
É um angu que tem caroço
É preciso desembolar
E se por baixo não tá dando
É melhor tentar por cima
Ui, com a cabeça dá
Você me diz que esse goleiro
É titular da seleção
Só vou saber, mas é quando eu chutar
Matilda, matilda
No campo do adversário
É bom jogar com muita calma
Procurando pela brecha
Pra poder ganhar
Songtekstvertaling
Mama wil niet, niet
Papa zegt nee, niet praten.
Oma ralhou, hou je mond.
Opa schreeuwde, niet lopen.
Straatborden, niet rennen
Borden in het groen, stap niet op
In het heldere daglicht, Niet roken.
Kijk naar het ziekenhuis, stilte.
Rood licht, niet volgen
Handpijlen, niet draaien
Ga je gang, denk niet eens na.
Het is tegen mij.
Kijk kattenbed
Kijk naar zijn klauw.
Kattenbed
Pas goed op jezelf.
Op het veld van de tegenstander
Het is goed om heel rustig te spelen.
Op zoek naar de kloof
Om te kunnen winnen
Kalmeer de bal, rol de bal
Behandel de bal, maak de bal schoon
Wat u moet factureren
En dit spel is een bot
Het is een angu met een bult.
Het is noodzakelijk
Wat als eronder niet geeft
Het is beter om te proberen op de top
Ui, met het hoofd geeft
Vertel me die keeper.
Hij is de houder van de selectie
Ik zal het gewoon weten, maar dat is wanneer ik schop
Matilda, matilda
Op het veld van de tegenstander
Het is goed om heel rustig te spelen.
Op zoek naar de kloof
Om te kunnen winnen