Gonna Get Got — I'm Tryin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Tryin" van Gonna Get Got.
Songteksten
They call me, Triple Jigga spit rhymes with vigor
And pull dime
Chicks like a trigger
Get pulled by (scratched) servicemen on Iraqi Civilians
Or by
LAPD on black street children
But fuck the LAPD let’s get back to the subject
It’s me
TRIP G!
I’ma tell ya little bit about myself since y’all
Contributed
To my personal wealth by buying this here CD
But if you
Downloaded it STOP…
If ya paid… LET THE BEAT DROP!
And let’s continue…
See? Ya give a little get a little
Now here’s a little riddle
Who’s the man
Who fell in love then watched all his hopes as they fell like a dove that got
Shot out the sky
By Dick Cheney, man that guy’s a dick
But don’t let me
Stray see Im tryin to stay upon the subject
Though I look forward to it like a
Drug test
See I realize that what you don’t heal dies and what I feel lies
Deep down where I can’t get to it
I’m empty, hollow, just bones flesh
Fluid
My hearts got a wall and I can’t break through it (AWW)
See my brain
Pushed my pain down a long time ago
When I was a little boy watchin Barry
Manilow
Feelin joy and pain when he played Copacabana, yo
Now I feel nothing
Man… where did it go?
I don’t know but I know I must go down below
To where
The pain lies and let the pain rise
Cause when Satan dies is when I look into
His eyes and
My damn brain cries! UH
I’m Tryin hard to define
What I’m tryin hard to find
But I’m finding it hard cause' it’s deep in my
Mind
And I’m sometimes scared of what I might see… UH YO
So I slide down
The vine of my mind
With the help of some weed and some wine tryin to
Find
What I’m tryin to find but sometimes I just wanna (bang!)
And be
Free…
But then I think of all the people I love and in my mind’s
The picture
Of their faces as they start to bury me. UH YO
So I go back to tryin to find
What I’m tryin hard to find
But I’m finding it hard cause it’s deep in my
Mind
And I’m sometimes scared of what I might SEE SEE SEE
Uh…
Think that you can email me and get up in my face?
Back off I need my
Space
And I ain’t talking bout no internet
I’m talking bout my inner
Head
Girl I told you, my motherfuckin innards' dead
Cause' every time I try
To express myself
I had to repress myself and so distress my health
Like
When I was in Junior High
And the science teacher found my lyrics
Thats
When the fear kicks… IN
Sin… was what I like to write about
Plus homeless
Drug addicts, bones, blood, slugs, maggots
Unleashing automatics into your
Face
Until it looked like Bob Sagets'
I imagined a world with no law or
Consequences
And thus no mental fences, just relentless, death sentences
As I
Unloaded Glock after Glock upon flock after flock of jock
My fear reaches into
Cheerleaders hearts
Leaving teachers buried under bleachers with broken
Parts
Images of burning flags, sperm in rags, German (scratched)
With their (scratched) in
Herman Munsters' ass
In short the typical stuff of Junior High
But my teacher
Saw it went «My oh my…
This is outrageous, we never heard a' this…
We have to
Get you right out to see a therapist
So that we can cure all of your
Psychosis…»
And I said, «Bitch you could blow this…
I’ma lean right in to
Your bad ear and say this shit
LOUD AND CLEAR:
(Repeat Chorus)
So girl
Don’t cast me out I’m tryin
Don’t drag me down, I’m flyin.
Don’t let me
Drown throw a line
I’m tryin to get upstairs and find Zion
Not to go
Downstairs where I’d be fryin
Upstairs with Big and Pac to kick rhymes
Where
You can get yours and I can get mine
And maybe find what we tryin to find, but
Keep in mind…
There’s only one person that I love
There’s only one one person
That I love
No you can’t know their name… Stay away
No you can’t know their
Name… Stay away
Stay Away!
(Repeat Chorus)
Songtekstvertaling
Ze noemen me Triple Jigga spit rijmt op kracht
En dubbeltje trekken.
Chicks like a trigger
Laat je trekken door (gekrabde) militairen op Iraakse burgers
Of door
LAPD op black street children
Maar de LAPD kan de pot op. laten we terug gaan naar het onderwerp.
Ik ben het.
TRIP G!
Ik zal jullie een beetje over mezelf vertellen sinds jullie
Bijdragen
Om mijn persoonlijke rijkdom door het kopen van deze CD
Maar als u
Gedownload it STOP…
Als je betaalt ... laat de BEAT vallen!
En laten we doorgaan…
Zie je? Je geeft een beetje get een beetje
Hier is een raadsel.
Wie is de man?
Die verliefd werd en al zijn hoop zag toen ze vielen als een duif die
Uit de lucht geschoten
Door Dick Cheney, man die kerel is een lul
Maar laat me niet ...
Ik probeer bij het onderwerp te blijven.
Hoewel ik ernaar uitkijk als een
Drugtest
Ik realiseer me dat wat je niet geneest sterft en wat ik voel leugens
Diep van binnen kan ik er niet bij.
Ik ben leeg, hol, alleen botten vlees.
Vloeistof
Mijn hart kreeg een muur en ik kan er niet doorheen breken (AWW)
Zie mijn hersenen
Heeft mijn pijn lang geleden naar beneden geduwd.
Toen ik klein was, keek ik naar Barry.
Manilow
Voel vreugde en pijn toen hij Copacabana speelde, yo
Nu voel ik niets meer.
Waar is het gebleven?
Geen idee, maar ik moet naar beneden.
Naar waar
De pijn ligt en laat de pijn stijgen
Want als Satan sterft, kijk ik in
Zijn ogen en
Mijn verdomde hersenen huilen! UH
Ik probeer het te definiëren.
Wat ik probeer te vinden
Maar ik vind het moeilijk omdat het diep in mijn
Geest
En ik ben soms bang voor wat ik zou kunnen zien ...
Dus ik glijd naar beneden
De wijnstok van mijn geest
Met de hulp van wat wiet en wat wijn proberen om
Vinden
Wat ik probeer te vinden, maar soms wil ik gewoon ... )
En be
Gratis…
Maar dan denk ik aan alle mensen waar ik van hou en in mijn gedachten
Foto
Van hun gezichten als ze me beginnen te begraven. UH YO
Dus ik ga terug om te zoeken
Wat ik probeer te vinden
Maar ik vind het moeilijk omdat het diep in mijn
Geest
En ik ben soms bang voor wat ik zou kunnen zien.
Uh…
Denk je dat je me kunt e-mailen en in mijn gezicht kan staan?
Achteruit.
Ruimte
En ik heb het niet over internet.
Ik heb het over mijn innerlijk.
Hoofd
Meisje dat ik je vertelde, mijn verdomde ingewanden zijn dood
Want elke keer als ik het probeer
Om mezelf uit te drukken
Ik moest mezelf onderdrukken en ik was zo van streek.
Graag
Toen ik op de middelbare school zat
En de wetenschapsleraar vond mijn teksten
Dat
Als de angst begint...
Sin ... was waar ik graag over schrijf.
Plus dakloos
Drugsverslaafden, botten, bloed, slakken, maden
Het ontketenen van automaten in je
Gezicht
Totdat het op Bob Sagets leek.
Ik stelde me een wereld voor zonder wet of
Consequenties
En dus geen mentale hekken, gewoon meedogenloos, doodvonnissen.
Zoals Ik
Geloste Glock na Glock bij koppel na koppel jock
Mijn angst reikt tot
Cheerleaders harten
Leraren begraven onder tribunes met gebroken
Deel
Afbeeldingen van brandende vlaggen, sperma in vodden, Duits (gekrast)
Met hun krassen
De kont van Herman Munsters
Kortom, de typische dingen van de middelbare school
Maar mijn leraar
Zag het gaan " My oh my…
Dit is schandalig.…
We moeten ...
Ik breng je meteen naar een therapeut.
Zodat we je allemaal kunnen genezen.
Psychose…»
En ik zei: "Trut, je kunt dit verknallen.…
Ik leun recht naar binnen.
Je slechte oor en zeg dit.
LUID EN DUIDELIJK.:
(Refrein Herhalen)
So girl
Gooi me er niet uit.
Sleep me niet naar beneden, ik vlieg.
Laat me niet ...
Verdrink een lijn
Ik probeer boven Zion te vinden.
Niet om te gaan.
Beneden waar ik zou fryin
Boven met grote en Pac om rijmpjes te trappen
Waar
Jij krijgt de jouwe en ik de mijne.
En misschien vinden we wat we proberen te vinden, maar
Bedenken…
Er is maar één persoon waar ik van hou.
Er is maar één persoon.
Waar ik van hou
Nee, Je mag hun naam niet weten.
Nee, Je mag hun niet kennen.
Naam ... blijf weg
Blijf Weg!
(Refrein Herhalen)