Gong — Ooby-Scooby Doomsday or the D-Day Dj's Got the D.D.T. Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ooby-Scooby Doomsday or the D-Day Dj's Got the D.D.T. Blues" van Gong.
Songteksten
Revolution!
Bad vibrations!
Manifestation!
Ooby-Scooby Doomsday, I’m waiting for you
Well Mr. Politician, while you’re smiling
Your actions up behind you, they are filing
To lock you in political asylum
Oh my papa’s got money
Oh my papa’s got slaves
Oh my papa’s got power
He has fun with bombs and guns, oh how
You talk about the left wing
You talk about the right wing
Being nothing’s getting pretty frightening
My little boy’s got money
My little boy’s got drugs
My little boy’s got crazy
Sticks and stones don’t break his dreams, no never
Revolution!
Bad vibrations!
Manifestation!
Ooby-Scooby Doomsday, I’m waiting for you
We go to demonstrations
We picket rocket stations
And then we try to bomb the installation
Oh my mama, don’t worry
Oh my mama, I’m sorry
Oh my mama loves her sherry
She wears gloves when she makes love, oh kick it It’s getting very strange
Maybe we’re just deranged
I tell you, something’s gonna change
You change your god for another
Change your telly for a color
You change your book for your mother
Nothing is for, nothing is forgotten
I don’t want no ugly revolution
Just wanna get high, just wanna get high
I don’t want no ugly revolution
Just wanna get by, you know just wanna get by Nice cup of tea in the morning
Nice up of tea with my tea
Don’t want no sugar in my tea
I’ve got more sugar in my D.D.T.
Fe, fi, fo, fum
I smell the blood of an Englishman
Ho, fi, fo, fum
I smell a stereo Englishman
Knees up mother brown
Now you’re here and now you’re gone
Love me, touch me, feel me too
I love miracles, I do Let us go to church and be good-looking
(Oh, sweet mystery of life, at last I’ve found you)
(Oh, sweet mystery of life, at last I’ve found you)
(Oh, sweet mystery of life, at last I’ve found you)
Ahhhhh-cho!
Songtekstvertaling
Revolutie!
Slechte vibraties!
Manifestatie!
Ooby-Scooby Doemsday, ik wacht op je
Nou, Meneer De politicus, terwijl u lacht
Je acties achter je, ze archiveren
Om je op te sluiten in politiek asiel
Mijn papa heeft geld.
Oh mijn papa heeft slaven
Oh mijn papa heeft macht
Hij heeft plezier met bommen en wapens.
Je hebt het over de linkervleugel.
Je hebt het over de rechtervleugel.
Niets zijn wordt behoorlijk beangstigend.
Mijn kleine jongen heeft geld.
Mijn kleine jongen heeft drugs.
Mijn kleine jongen is gek geworden.
Stokken en stenen breken zijn dromen niet, nee nooit
Revolutie!
Slechte vibraties!
Manifestatie!
Ooby-Scooby Doemsday, ik wacht op je
We gaan naar demonstraties
We pikken raketstations op.
En dan proberen we de installatie te bombarderen.
Oh mijn mama, maak je geen zorgen
Oh mijn mama, het spijt me
Oh mijn mama houdt van haar sherry
Ze draagt handschoenen als ze vrijt.
Misschien zijn we gewoon gestoord.
Er gaat iets veranderen.
Je verandert je god voor een ander.
Verander je tv voor een kleur
Je verandert je boek voor je moeder.
Niets is voor, niets is vergeten
Ik wil geen lelijke revolutie.
Ik wil gewoon high worden.
Ik wil geen lelijke revolutie.
Ik wil gewoon rondkomen, je weet wel, Ik wil gewoon een lekker kopje thee in de ochtend
Lekker thee met mijn thee.
Ik wil geen suiker in mijn thee.
Ik heb meer suiker in mijn D. D. T.
Fe, fi, fo, fum
Ik ruik het bloed van een Engelsman.
Ho, fi, fo, fum
Ik ruik een stereo Engelsman.
Knieën omhoog moeder bruin
Nu ben je hier en nu ben je weg.
Hou van me, raak me aan, voel me ook
Ik hou van wonderen, Ik laat ons naar de kerk gaan en er goed uitzien
Oh, lief mysterie van het leven, eindelijk heb ik je gevonden)
Oh, lief mysterie van het leven, eindelijk heb ik je gevonden)
Oh, lief mysterie van het leven, eindelijk heb ik je gevonden)
Ahhhhh-cho!