Gone Baby Gone — Picture Perfect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picture Perfect" van Gone Baby Gone.
Songteksten
Nobody told you
What to do or where to hide
No one controlled you
Something swelled up from inside
There’s no surprise we’re magnetized
One step at a time I find that you were my lifeline
Want to tell you just what I am thinking if you’ll listen
I’ll tell you once, I’ll tell you twice
Just can’t be without you, you’re my picture perfect person
If I have to fall then I’ll pay that price
Made all my mistakes
Time to finally get it right
How many handshakes does it take to end a fight
You’re right inside I’ll see you soon
Take advantage of the night, it’s time to make my move
Want to tell you just what I am thinking if you’ll listen
I’ll tell you once, I’ll tell you twice
Just can’t be without you, you’re my picture perfect person
If I have to fall then I’ll pay that price
Tell me, tease me
Touch me please me
You left me, you need me
So come back, it’s easy
You’re never forgotten
Forever means nothing
I’ll wait now, cause you’re the one
Made all my mistakes
Time to finally get it right
How many handshakes does it take to end
Want to tell you just what I am thinking if you’ll listen
I’ll tell you once, I’ll tell you twice
Just can’t be without you, you’re my picture perfect person
If I have to fall then I’ll pay that price
Songtekstvertaling
Niemand heeft het je verteld.
Wat te doen of waar te verbergen
Niemand heeft je gecontroleerd.
Iets zwol van binnenuit op.
Het is geen verrassing dat we gemagnetiseerd zijn.
Eén stap tegelijk, Ik merk dat jij mijn reddingslijn was.
Ik wil je vertellen wat ik denk als je luistert.
Ik zal het je één keer vertellen.
Ik kan niet zonder jou, Jij bent mijn perfecte persoon.
Als ik moet vallen, betaal Ik die prijs.
Maakte al mijn fouten
Tijd om het eindelijk goed te doen.
Hoeveel handdrukken heb je nodig om een gevecht te beëindigen?
Je bent binnen. Ik zie je snel.
Maak gebruik van de nacht, het is tijd om mijn zet te doen
Ik wil je vertellen wat ik denk als je luistert.
Ik zal het je één keer vertellen.
Ik kan niet zonder jou, Jij bent mijn perfecte persoon.
Als ik moet vallen, betaal Ik die prijs.
Vertel me, plaag me
Raak me alsjeblieft aan.
Je hebt me verlaten, Je hebt me nodig.
Dus kom terug, het is makkelijk.
Je bent nooit vergeten
Voor altijd betekent niets.
Ik zal nu wachten, want jij bent degene
Maakte al mijn fouten
Tijd om het eindelijk goed te doen.
Hoeveel handdrukken heb je nodig om te eindigen?
Ik wil je vertellen wat ik denk als je luistert.
Ik zal het je één keer vertellen.
Ik kan niet zonder jou, Jij bent mijn perfecte persoon.
Als ik moet vallen, betaal Ik die prijs.