Gomez — See the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See the World" van Gomez.
Songteksten
Day to day
Where do you want to be?
'Cos now you’re trying to pick a fight
With everyone you need
You seem like a soldier
Who’s lost his composure
You’re wounded and playing a waiting game
In no-man's land no-one's to blame
See the world
Find an old fashioned girl
And when all’s been said and done
It’s the things that are given, not won
Are the things that you want
Empty handed, surrounded by a senseless scene
With nothing of significance
Besides a shadow of a dream
You sound like an old joke
You want out, a bit broke
An' askin me time and time again
And the answer’s still the same
See the world
Find an old fashioned girl
And when all’s been said and done
It’s the things that are given, not won
Are the things that you want
You’ve got a chance to put things right
So how’s it going to be?
Lay down your arms now
And put us beyond doubt
So reach out it’s not too far away
Don’t mess around now, don’t delay
Songtekstvertaling
Van dag tot dag
Waar wil je zijn?
Want nu wil je vechten.
Met iedereen die je nodig hebt
Je lijkt me een soldaat.
Die zijn kalmte heeft verloren.
Je bent gewond en speelt een wachtspel.
In niemandsland is het niemands schuld.
De wereld zien
Zoek een ouderwets meisje.
En als alles gezegd en gedaan is
Het zijn de dingen die gegeven worden, niet gewonnen.
Zijn de dingen die je wilt
Met lege handen, omringd door een zinloze scène.
Met niets van betekenis.
Naast een schaduw van een droom
Je klinkt als een oude grap.
Je wilt eruit, een beetje Blut
Ik vraag het steeds weer.
En het antwoord is nog steeds hetzelfde.
De wereld zien
Zoek een ouderwets meisje.
En als alles gezegd en gedaan is
Het zijn de dingen die gegeven worden, niet gewonnen.
Zijn de dingen die je wilt
Je hebt een kans om dingen recht te zetten.
Hoe gaat het nu verder?
Leg je wapens neer.
En ons zonder twijfel
Dus reik uit het is niet te ver weg
Niet rotzooien nu, niet vertragen