Gomez — Me, You And Everybody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me, You And Everybody" van Gomez.

Songteksten

I guess you’ll find a reason to walk out on me
I guess in time we’ll all return to the scene
Awake the old dog in me
Our love was blind, a love unpretentious and free
Our love was blind, but now my love’s leavin' me
Today or tonight you will see
I’ve got a hopeless memory
That you’ll remember me
Do not waste your sympathy
It all runs off of me
Though the wind blows you’ve drawn its call from my sins
God knows rainbows but you seem only too pale
A little or nothing prevails
I’ve got a timeless melody
That I sing out of key
Do not waste your energy
It all runs off of
Me, and you, and everybody
I’ve got a timeless melody
That I sing out of key
Do not waste your energy
It all runs off of
Me, and you, and everybody
Someday you’ll say I wish you were here in my arms
Til then I’ll pray that you’ll submit to my charms
Always keep safe from harm
Always keep safe from harm
I’ve got a loveless melody
So please remember me
Do not waste your sympathy
It all runs off of
Me, and you, and everybody
I’ve got a timeless melody
That I sing out of key
Do not waste your energy
It all runs off of
Me, and you, and everybody

Songtekstvertaling

Ik denk dat je een reden vindt om me in de steek te laten.
Ik denk dat we mettertijd allemaal terug zullen keren naar de plaats delict.
Ontwaak de oude hond in mij
Onze liefde was blind, een liefde niet pretentieus en vrij
Onze liefde was blind, maar nu verlaat mijn liefde mij
Vandaag of vanavond zul je zien
Ik heb een hopeloos geheugen.
Dat je me zult herinneren.
Verspil je sympathie niet.
Het loopt allemaal van me af.
Hoewel de wind waait heb je zijn roep getrokken van mijn zonden
God kent regenbogen, maar je lijkt te bleek.
Een beetje of niets wint.
Ik heb een tijdloze melodie
That I sing out of key
Verspil je energie niet.
Het loopt allemaal van
Ik, Jij en iedereen.
Ik heb een tijdloze melodie
That I sing out of key
Verspil je energie niet.
Het loopt allemaal van
Ik, Jij en iedereen.
Op een dag zul je zeggen dat ik wou dat je hier in mijn armen was.
Tot die tijd bid ik dat je je aan mijn charmes onderwerpt.
Altijd veilig voor schade.
Altijd veilig voor schade.
Ik heb een liefdeloze melodie
Dus onthoud me alsjeblieft.
Verspil je sympathie niet.
Het loopt allemaal van
Ik, Jij en iedereen.
Ik heb een tijdloze melodie
That I sing out of key
Verspil je energie niet.
Het loopt allemaal van
Ik, Jij en iedereen.