Gomez — Flavors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flavors" van Gomez.

Songteksten

There was a red light coughin' up a room of blood
And there were forecast seven inches of snow
And there were two tunes playing in my head at once
Arguing guitar and drums
There was a lover standing by her bed
With a cigarette burning on her hand
And there were moonbeams playing on her porcelain flesh
A capi ero alousca
Company cars and shoes were never meant to play the blues
You were the only fool I ever wanted to make love to Even within my youth I denied I wanted to You were the only fool I ever wanted to make love to There was a red Mayan parrot pulling chicken legs
And there were weak spots only she could detect
And as I rolled over to block the last ray of sun
In emergency all over the show
There was a blue light the other side of the globe
And there were four cats stretching out their claws
And there were two lovers separated by the telephone
Company cars and shoes were never meant to play the blues
You were the only fool I ever wanted to make love to Even within my youth I denied I wanted to
'Cause you were the only fool I ever wanted to make love to Your flavors are getting to me Your flavors are getting to me Your flavors are getting to me Your flavors are getting to me Your flavors
Your flavors
Your flavors
Your flavors

Songtekstvertaling

Er was een rood licht dat een kamer vol bloed ophoestte.
En er werd 10 centimeter sneeuw voorspeld.
Er speelden twee liedjes in m ' n hoofd.
Geruzie over gitaar en drums
Er stond een minnaar bij haar bed.
Met een brandende sigaret op haar hand
En er speelden moonbeams op haar porseleinen vlees.
A capi ero alousca
Bedrijfsauto ' s en schoenen waren nooit bedoeld om de blues te spelen.
Je was de enige dwaas waar ik ooit mee wilde vrijen, zelfs in mijn jeugd. ik ontkende dat ik met je wilde vrijen.
En er waren zwakke plekken die alleen zij kon detecteren.
En toen ik omdraaide om de laatste zonnestraal te blokkeren
In noodgevallen in de hele show
Er was een blauw licht aan de andere kant van de aardbol.
En er waren vier katten die hun klauwen strekten.
En er waren twee geliefden gescheiden door de telefoon
Bedrijfsauto ' s en schoenen waren nooit bedoeld om de blues te spelen.
Jij was de enige dwaas die ik ooit de liefde wilde bedrijven, zelfs in mijn jeugd. ik ontkende dat ik dat wilde.
Want jij was de enige dwaas die ik ooit de liefde wilde bedrijven met jouw smaken krijg ik jouw smaken krijg ik je smaken krijg me je smaken krijg ik krijg je smaak
Je smaken
Je smaken
Je smaken