Golgotha — Answers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Answers" van Golgotha.
Songteksten
When
I was about
To stop my searching
Sinking
In my sadness marsh
Drowning
In my loneliness marsh
Exhausted
Of wondering towards nowhere
That night
A beautiful dove
Very hard
At that time to find
And belonging
To another world
Folded her wings
And sat in front of me
I looked at her and I understood she was what lacked to me Without conditions, without staring at my outward appearance
Fascinated for my purity, she let herself be kissed
Then that dove become a lady of chilly glass
She messed me About
With her
Golden curls
She freed me From my prison
Joining her heart
Together mine
A dream
Became reality
Free bird
Mysterious lady
Can I expect anymore?
She messed me About
With her
Golden curls
She freed me From my prison
Joining her heart
Together mine
A dream
Became reality
Free bird
Mysterious lady
Can I expect anymore?
I looked at her and I understood she was what lacked to me Without conditions, without staring at my outward appearance
Fascinated for my purity, she let herself be kissed
Then that dove become a lady of chilly glass
The only key to open
My lonely heart
She threw it away into
The marsh
For fear, for mistrust
Of another new creature
Banishing her from
Her privileged place
Songtekstvertaling
Wanneer
Ik was ongeveer ...
Om mijn zoektocht te stoppen
Zinken
In mijn droefenis moeras
Drowning
In mijn eenzaamheid moeras
Uitgeput
Van je af te vragen naar nergens
Die nacht
Een prachtige duif
Zeer moeilijk
Op dat moment te vinden
En erbij horen
Naar een andere wereld
Gevouwen haar vleugels
En zat voor me
Ik keek naar haar en ik begreep dat zij mij ontbrak zonder voorwaarden, zonder naar mijn uiterlijk te kijken.
Gefascineerd door mijn zuiverheid, liet ze zich kussen.
Dan wordt die duif een dame van koud glas.
Ze heeft me belazerd.
Met haar.
Gouden krullen
Ze bevrijdde me uit mijn gevangenis.
Haar hart vervoegen
Samen de mijne
Droom
Werd werkelijkheid
Vrije vogel
Mysterieuze dame
Kan ik nog meer verwachten?
Ze heeft me belazerd.
Met haar.
Gouden krullen
Ze bevrijdde me uit mijn gevangenis.
Haar hart vervoegen
Samen de mijne
Droom
Werd werkelijkheid
Vrije vogel
Mysterieuze dame
Kan ik nog meer verwachten?
Ik keek naar haar en ik begreep dat zij mij ontbrak zonder voorwaarden, zonder naar mijn uiterlijk te kijken.
Gefascineerd door mijn zuiverheid, liet ze zich kussen.
Dan wordt die duif een dame van koud glas.
De enige sleutel om te openen
Mijn eenzame hart
Ze gooide het weg.
Marsh
Uit angst, uit wantrouwen.
Van een ander nieuw schepsel
Haar verbannen uit
Haar bevoorrechte plaats