Golem — Mirror Mirror songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror Mirror" van Golem.

Songteksten

My braids of black hang halfway down my back
My eyes, like coal, the windows to my soul
But what’s the point?
I ask of you
No meat to cook with
No mascara
No toilet paper
No diamond rings
No refrigerator
No French perfume
No hot water
No blue jeans
Oh God why did you make me so beautiful?
Why, God, why did you make me so beautiful?
My braids of black hang halfway down my back
My eyes, like coal, the windows to my soul
Oh God
Why God?
My braids of black hang halfway down my back
My eyes, like coal, the windows to my soul
No bananas
No free press
No plastic diapers
No citrus fruit
No penicillin
No privacy
No vacuum cleaners
No pantyhose
Oh God why did you make me so beautiful?
Why did you bother to make me so damn beautiful?
How long God, how long can I stay beautiful?
Why God, why did you make me so beautiful?

Songtekstvertaling

Mijn vlechten van zwart hangen halverwege mijn rug
Mijn ogen, als kolen, de ramen naar mijn ziel
Maar wat heeft het voor zin?
Ik vraag het je.
Geen vlees om mee te koken
Geen mascara
Geen toiletpapier
Geen diamanten ringen.
Geen koelkast
Geen Franse parfum
Geen warm water
Geen spijkerbroek.
Waarom heb je me zo mooi gemaakt?
Waarom heb je me zo mooi gemaakt?
Mijn vlechten van zwart hangen halverwege mijn rug
Mijn ogen, als kolen, de ramen naar mijn ziel
Oh God
Waarom God?
Mijn vlechten van zwart hangen halverwege mijn rug
Mijn ogen, als kolen, de ramen naar mijn ziel
Geen bananen
Geen vrije pers
Geen plastic luiers
Geen citrusvruchten
Geen penicilline
Geen privacy
Geen stofzuigers
Geen panty ' s
Waarom heb je me zo mooi gemaakt?
Waarom heb je me zo mooi gemaakt?
Hoe lang kan ik mooi blijven?
Waarom heb je me zo mooi gemaakt?