Golem — Breeder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breeder" van Golem.
Songteksten
Out of the liquid chaos I awake
Sensitive to the sweet taste of your deaths
From feeling to feeling I borrow my existence
And work at my journeys endlessness
Passing the thresholds
Of your weak minds
I easily take over
Your flesh, so snug
The pains of dying
I sensually enjoy
Your cerebral cortex
Is my rebirths playground
Freed from your will
My desires fulfil
Exploiting your misery
I live on your biology
(lead Hilbert)
(lead Mai)
Now I take command
You remain paralysed
Infested with dreams
Your senses are mine
This eager breeding mankind
A fertile soil for my ambitions
To choose my lethal destiny
And outlive all your naivety
Songtekstvertaling
Uit de vloeibare chaos ontwaak ik
Gevoelig voor de zoete smaak van jullie dood
Van gevoel tot gevoel dat ik mijn bestaan leen
En werken op mijn reizen endeloosheid
Overschrijding van de drempels
Van jullie zwakke geesten
Ik neem het makkelijk over.
Je vlees, zo lekker.
De pijn van het sterven
Ik geniet er sensueel van.
Je cerebrale cortex
Is mijn wedergeboorte speeltuin
Bevrijd van je wil
Mijn wensen vervullen
Je miserie uitbuiten
Ik leef van jouw biologie.
(hoofd Hilbert)
(lead Mai)
Nu neem ik het bevel over.
Je blijft verlamd.
Vol dromen
Jouw zintuigen zijn van mij.
Deze enthousiaste kweek van de mensheid
Een vruchtbare bodem voor mijn ambities
Om mijn dodelijke lot te kiezen
En overleef al je naïviteit