GoldLink — After You Left songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After You Left" van GoldLink.

Songteksten

I made a hunnit thousand dollars this year, yeah
That still don’t mean shit
My cousin Geetchie and his baby motha' got into an accident
And lost her baby, yet we talkin' 'bout this nigga Bruce a lady
That ain’t shit, nigga, huh
DC niggas legit now, yeah
See Black kids gettin' killed by cops
White man wanna shoot us down, niggas started sellin' rock
And who the fuck can stop us now?
My nigga, we ain’t shit, nigga
My old bitch lost a baby too
Ain’t know what the fuck to do Right before the first tape
Almost killed a nigga for some Foams
And quit this rappin' just to buy her shit
Y’all niggas don’t know this shit
Landover, and smokin' dip
Ain’t even the half of it Half a father, half a bitch, and half a brick
And have a bit of hope can take you far, shit
And this just the intro, nigga, I ain’t even spazzin' yet
We ain’t even make it yet
Talk to me like I’m that nigga, ask me who I’m fuckin' now
Momma can’t go to family functions, they ask if I’m around
Shout my cousin Tiana and bless her, bless her family too
Look at the nigga, look at the boy that I had grew into
The pressure of fame is gettin' to me already
I can’t tell Shakir to stop fuckin' around with Setea
I can’t tell my mama I ain’t go to school for Setea
I can’t tell Setea I fell in love wit Rahwa first
Do you understand how much that shit might fuckin' hurt?
That I put her ass third and my city first?
I never trust that nigga Que, aye fuck I do to you?
And fuck dat nigga Gleesh too, you ain’t bulletproof
Mo' money, mo' bitches, equal no problems
My cardiac be acting funny and my soul follows
Went to go-gos, to meet hoes, wit' no fathers
Now my path righteous wit' a light and gold bottles
I never thought I’d be the nigga reppin' westside
The crips love a nigga, say they rep the best side
Illorck, west bodymore you can meet the lord
See his physical features, delete you when you meet the God
Me and my father, we started speakin'
Hate my uncle on my mama side, we started beefin'
Kicked me out house, yeah I was homeless, wasn’t eatin'
Robbin', never gave a fuck about a job and
Trappin' wit my nigga Sam and start romancin'
Kali, we were gon' get married, move to Cali
Porrah, Porrah yeah you drive me crazy
Why you leave me, baby?
Yeah, why you leave me, baby?

Songtekstvertaling

Ik heb dit jaar duizend dollar verdiend.
Dat betekent nog steeds niets.
Mijn neef Geetchie en zijn baby motha kregen een ongeluk.
En verloor haar baby, toch hebben we het over die Neger Bruce een dame
Dat is niks.
DC niggas legaal nu, ja.
Zie zwarte kinderen gedood worden door agenten
Blanken willen ons neerschieten, nigga' s begonnen rock te verkopen.
En wie kan ons nu nog tegenhouden?
We zijn niks waard.
Mijn oude teef verloor ook een baby.
Ik weet niet wat ik moet doen voor de eerste opname.
Ik doodde bijna een neger voor wat schuim.
En stop met rappen om haar te kopen.
Jullie kennen dit niet.
Landover, en smokin ' dip
Het is nog niet eens de helft, een halve vader, een halve teef en een halve baksteen.
En een beetje hoop kan je ver brengen, shit.
En dit is nog maar de intro, nigga, ik ben nog niet eens aan het spazziin'
We hebben het nog niet eens gehaald.
Praat tegen me alsof ik die nigga ben, vraag me wie ik nu neuk.
Mama kan niet naar familiefeestjes, ze vragen of ik in de buurt ben.
Schreeuw mijn nicht Tiana en zegen haar, zegen haar familie ook
Kijk naar die nikker, kijk naar de jongen waar ik in ben opgegroeid.
De druk van de roem raakt me al.
Ik kan niet zeggen dat Shakir moet stoppen met Setea.
Ik kan mijn moeder niet vertellen dat ik niet naar school ging voor Setea.
Ik kan Setea niet vertellen dat ik verliefd werd op wit Rahwa.
Weet je wel hoeveel pijn dat kan doen?
Dat ik haar op de derde plaats zet en mijn stad op de eerste plaats?
Ik vertrouw die nikker nooit.
En dat nikker Gleesh ook, je bent niet kogelvrij.
Mo 'money, mo' bitches, equal no problems
Mijn hart doet raar en mijn ziel volgt
Ging naar go-gos, om hoeren te ontmoeten, zonder vaders.
Nu mijn pad rechtvaardig met een licht en gouden flessen
Ik had nooit gedacht dat ik de neger zou zijn die westside rept.
De crips houden van een neger, zeggen dat ze de beste kant vertegenwoordigen
Illorck, west bodymore je kunt de Heer ontmoeten
Zie zijn fysieke kenmerken, verwijder je wanneer je de God ontmoet
Ik en mijn vader, we begonnen te praten.
Ik haat m'n oom aan m' n moeders kant.
Schopte me uit huis, ja ik was dakloos, At niet.
Robbin', gaf nooit om een baan en
Samen met mijn nikker Sam en beginnen te romantiseren.
Kali, we zouden gaan trouwen, verhuizen naar Cali.
Porrah, Porrah ja je maakt me gek
Waarom verlaat je me, schatje?
Ja, waarom verlaat je me, schatje?