Goldie Lookin Chain — New Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Day" van Goldie Lookin Chain.
Songteksten
A few questions that I need to know
So I ask them in a row
The world keeps moving & I am too
It’s just a shame about you
You tried to break me with your game
I’m still here and just the same
You put me down but never out
You’re off the list for showin' doubt
You can try but I won’t crack
There’s the door so don’t look back
Here’s the message for me to send
I’m stayin' here until the end
Alright clarts yo what’s goin' on Still strong when I blow up like a condom
A fresh page means another new chapter
Maybe sell a tune and get wrecked after
Still razz gotta fat gold chain
I’ll make your mother hot coz I’m Adam Hussain
I sing what I want but I won’t drop a clanger
An MC off the tee like golf to Bernard Langer
When I was a banger if I danced like MC Hammer
Special kisses off a girl who’s been on the third page
Back to basics coz it’s a new day
Yesterday is our tomorrow
And tomorrow is our forever
This constopulation will become alighted… or something like that
Modern life is rubbish if you know what I mean
There’s no point in living unless you’ve got a dream
This song’s for those who rely on luck
Who know the world is yours if you don’t give up It’s a new day, let’s start the uprising
Live in the now that’s what I’m advising
Believe in yourself and don’t give in to rage
50 hours a week on a minimum wage
A sweet for the kids and what their lives are missing
Living on a shoestring without a pot to piss/spit in Some times are hard so i’ve got to explain
That you can find sunshine in the rain
Don’t believe the hype life aint about wealth
You’ll never get broke if you’re true to yourself
The grass is greener and it’s deep fuckin' purple
Back to the start now we’ve come full circle
Songtekstvertaling
Een paar vragen die ik moet weten
Dus ik vraag het ze op een Rij.
De wereld blijft bewegen en ik ook.
Het is gewoon jammer van jou.
Je probeerde me te breken met je spel.
Ik ben nog steeds hier en het is hetzelfde.
Je zet me neer, maar nooit meer.
Je staat niet meer op de lijst voor twijfel.
Je kunt het proberen, maar Ik zal niet breken.
Daar is de deur, dus kijk niet achterom.
Hier is de boodschap voor mij om te sturen
Ik blijf hier tot het einde.
Wat is er aan de hand? nog steeds sterk als ik ontplof als een condoom.
Een nieuwe pagina betekent een nieuw hoofdstuk
Misschien een deuntje verkopen en daarna gesloopt worden.
Nog steeds razz moet dikke gouden ketting
Ik maak je moeder heet omdat ik Adam Hussain ben.
Ik zing wat Ik wil maar ik laat geen klanger vallen
Een MC van de tee als golf voor Bernard Langer
Toen ik een bendelid was als ik danste als MC Hammer
Speciale kusjes voor een meisje dat op de derde pagina is geweest
Terug naar de basis want het is een nieuwe dag
Gisteren is onze morgen.
En morgen is ons voor altijd
Deze ontvolking zal worden geridderd ... of zoiets.
Het moderne leven is waardeloos als je begrijpt wat ik bedoel.
Het heeft geen zin om te leven, tenzij je een droom hebt.
Dit lied is voor degenen die vertrouwen op geluk
Wie weet dat de wereld van jou is als je niet opgeeft het is een nieuwe dag, laten we beginnen met de opstand
Leef in het nu dat is wat ik adviseer
Geloof in jezelf en geef niet toe aan woede.
50 uur per week op een minimumloon
Een lief voor de kinderen en wat hun leven mist
Leven op een schoenring zonder een pot om te pissen of te spugen in sommige tijden zijn moeilijk dus ik moet uitleggen
Dat je zonneschijn kunt vinden in de regen
Geloof niet de hype life aint about wealth
Je zult nooit Blut raken als je trouw bent aan jezelf.
Het gras is groener en het is paars.
Terug naar het begin nu hebben we de cirkel rond