Goldfrapp — Jo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jo" van Goldfrapp.
Songteksten
Heard a shot and someone
Calling strained in darkness.
Vapor like veil hangs
Over the city tonight.
Hanging there behind the trees
A blood red moon is watching
I was waiting for you
With dread in my heart.
Where the wind sings
By the river laughing broken
Hair swept out into the water
Ripples of black.
Run, you better run,
You better run for your life...
It rips through the sky, a light flickers on...
Jo, I know you would say
Don't wait for me now...
Shiver while you breathe and
All the while you breathe land
(Oh you see it turn)
Shiver while you breathe and
All the while you breathe land.
Filigree of time demeaning
Sunset spoken
Where the wind sings by the river
Ripples of black.
Days you gotta run, you gotta run for your life
(Run, you better run, you better run for your life)
Days you gotta run, you gotta run for your life
(Run, you better run, you better run for your life)
Days you gotta run, you gotta run for your life
Oh, your light gives me dreams
Don't run, you're real
Breathe the light into your dream
Don't wait for me long
Songtekstvertaling
Ik hoorde een schot en iemand riep gespannen in de duisternis.
Vapor als veil hangt over de stad vanavond.
Achter de bomen hangt een bloedrode maan. Ik wachtte op je met angst in m ' n hart.
Waar de wind zingt bij de rivier lachend haar weggevaagd in het water rimpels van zwart.
Ren, ren maar weg, ren voor je leven...
Het scheurt door de lucht, een licht flikkert aan...
Jo, Ik weet dat je zou zeggen dat je nu niet op me moet wachten...
Rillingen terwijl je ademt en al die tijd dat je land inademt (Oh je ziet het veranderen) rillen terwijl je ademt en al die tijd dat je land inademt.
Filigree van de tijd vernederende zonsondergang gesproken waar de wind zingt bij de rivier rimpelingen van zwart.
Dagen je moet rennen, je moet rennen voor je leven dagen Je moet rennen, je moet rennen, je moet rennen voor je leven dagen Je moet rennen, je moet rennen voor je leven dagen Je moet rennen, je moet rennen, je moet rennen voor je leven dagen je moet rennen, je moet rennen voor je leven Oh, je licht geeft me dromen niet rennen, je bent echt adem het licht in je droom wacht niet voor mij lang