Goldfrapp — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Goldfrapp.
Songteksten
I woke up with the rising sun,
I was blinded by the light
Jump up and put out my jeans
The feeling’s good there were a little tight
Step out and the crazy world
But then the sun resets your mind
Feel the way all just drift
Before I caught you in another time
UUHH UUHH UUHH
HELLO HELLO
UUHH UUHH UUHH
HELLO HELLO
Aaaahhh I’m feeling alive again
Alive again
Aaaahhh I’m feeling alive again
Alive again
I like the way that you drive your car
I like the way that you turn the wheel
Can’t stop thinkin about you baby
You really know me all the really here
Here we are on a perfect night
The sky is clear and the moon is blue
Looking out of the universe and the starts
And the heaven with you!
UUHH UUHH UUHH
HELLO HELLO
UUHH UUHH UUHH
HELLO HELLO
Aaaahhh I’m feeling alive again
Alive again
Aaaahhh I’m feeling alive again
Alive again
I’m gonna give you tonight (x3)
And love
I’m gonna give you tonight (x3)
And love
Oooh in love in love
Oooh in love in love
I wanna give you tonight (x3)
Your love!
I’m feeling alive again
Alive again…
Songtekstvertaling
Ik werd wakker met de opkomende zon,
Ik was verblind door het licht.
Spring op en doe mijn jeans uit.
Het gevoel is goed er waren een beetje krap
Stap uit en de gekke wereld
Maar dan verandert de zon je geest.
Voel de manier waarop alles gewoon drift
Voordat ik je in een andere tijd betrapte.
UUHH UUH UUHH
HALLO.
UUHH UUH UUHH
HALLO.
Ik voel me weer levend.
Weer levend.
Ik voel me weer levend.
Weer levend.
Ik hou van de manier waarop je met je auto rijdt.
Ik hou van de manier waarop je het stuur draait
Ik blijf maar aan je denken.
Je kent me echt.
Hier zijn we op een perfecte nacht
De hemel is helder en de maan is blauw
Uit het universum kijken en het begin
En de hemel met jou!
UUHH UUH UUHH
HALLO.
UUHH UUH UUHH
HALLO.
Ik voel me weer levend.
Weer levend.
Ik voel me weer levend.
Weer levend.
Ik ga je vanavond geven (x3)
En liefde
Ik ga je vanavond geven (x3)
En liefde
Oooh in love in love
Oooh in love in love
Ik wil je vanavond geven (x3)
Jouw liefde!
Ik voel me weer levend.
Weer levend.…