Goldfish — Call Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call Me" van Goldfish.
Songteksten
I wasn’t sure if it was you
I couldn’t see what I was looking through
A foggy haze
That was my mind
It felt just like I was blind
This ancient dance we have to do To find someone please tell me who?
I couldn’t bear another fake
And what is there left to break?
I wouldn’t call you
If you asked me to But if you won’t
Then I won’t too
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
You got inside me Feels like my mind’s been hacked.
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
It happened in the dead of night
No warning rang
There was no fight
The gods of normal were too late
I pity the fool
Who took the bait
It caught on like some plague disease
Don’t leave a message
Send a text please.
And by the way don’t think I’m cold
Calling is so old
I wouldn’t call you
If you asked me to But if you won’t
Then I won’t too
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
You got inside me Feels like my mind’s been hacked.
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
You got inside me Feels like my mind’s been hacked.
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
I never told you this before
The times were right it’s nothing more
No hugs and kisses, that’s enough
Now break all ties and loosen up.
I wouldn’t call you
If you asked me to But if you won’t
Then I won’t too
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
You got inside me Feels like my mind’s been hacked.
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
Every time it happened lately
I’m trying to forget.
And every time it mattered maybe
It’s something to regret.
Every time it happened lately
I’m trying to forget.
And every time it mattered maybe
I’m asking you…
Why don’t you call me?
Why don’t you call me back?
You got inside me (me)
Feels like my mind’s been hacked.
Why don’t you call me? (Call me)
Why don’t you call me back?
Why don’t you call me? (Call me)
Why don’t you call me back?
Why don;t you call me?
Songtekstvertaling
Ik wist niet zeker of jij het was.
Ik kon niet zien waar ik doorheen keek.
Een mistige nevel
Dat was mijn geest.
Het voelde alsof ik blind was.
Deze oude dans die we moeten doen om iemand te vinden, vertel me alsjeblieft wie?
Ik kon niet nog een nep verdragen.
En wat valt er nog te breken?
Ik zou je niet bellen.
Als je het me vraagt, maar als je het niet doet ...
Dan zal ik dat ook niet doen.
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Het voelt alsof mijn geest gehackt is.
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Het gebeurde in het holst van de nacht.
Geen waarschuwing
Er was geen gevecht.
De goden van normaal waren te laat.
Ik heb medelijden met de dwaas
Die erin trapte.
Het vatte vast als een pestziekte.
Laat geen bericht achter.
Stuur een sms, alsjeblieft.
En denk trouwens niet dat ik het koud heb.
Bellen is zo oud.
Ik zou je niet bellen.
Als je het me vraagt, maar als je het niet doet ...
Dan zal ik dat ook niet doen.
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Het voelt alsof mijn geest gehackt is.
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Het voelt alsof mijn geest gehackt is.
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Ik heb je dit nog nooit verteld.
The times was right it ' s nothing more
Geen knuffels en kusjes, dat is genoeg.
Breek alle banden en ontspan je.
Ik zou je niet bellen.
Als je het me vraagt, maar als je het niet doet ...
Dan zal ik dat ook niet doen.
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Het voelt alsof mijn geest gehackt is.
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Elke keer als het de laatste tijd gebeurde
Ik probeer het te vergeten.
En elke keer als het er toe deed misschien
Het is iets om spijt van te hebben.
Elke keer als het de laatste tijd gebeurde
Ik probeer het te vergeten.
En elke keer als het er toe deed misschien
Ik vraag het je.…
Waarom bel je me niet?
Waarom bel je me niet terug?
Je zit in me .)
Het voelt alsof mijn geest gehackt is.
Waarom bel je me niet? (Bel me)
Waarom bel je me niet terug?
Waarom bel je me niet? (Bel me)
Waarom bel je me niet terug?
Waarom bel je me niet?