Goldfinger — War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War" van Goldfinger.
Songteksten
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
I’m off to face my future
I’m off to face the war
How long must I stay here without you?
How long must I stay here alone?
I will fight for something that I do believe in But I believe there’s nothing here worth fighting for
The war makes no mistakes
Your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
(When you fall)
I’m off to face the reaper
(I'm off to face the reaper)
I’m off to face the dead
(I'm off to face the dead)
How long must I stay here with these falling shells around me?
How long must I stay here in hell?
I will fight for something that I do believe in But I believe there’s nothing here worth fighting for
The war makes no mistakes
Your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
The war makes no mistakes
Yeah, your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
(When you fall)
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
The war makes no mistakes
Your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
The war makes no mistakes
Your heart is going to break
But I’ll be there to catch you when you fall
(But I’ll be there to catch you when you fall)
But I’ll be there to catch you when you fall
(When you fall)
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
One by one they all fall down
Try to catch them when they hit the ground
Songtekstvertaling
Eén voor één vallen ze allemaal neer.
Probeer ze te vangen als ze de grond raken.
Ik ga mijn toekomst onder ogen zien.
Ik ga de oorlog tegemoet.
Hoe lang moet ik hier zonder jou blijven?
Hoe lang moet ik hier alleen blijven?
Ik zal vechten voor iets waar ik wel in geloof, maar ik geloof dat er hier niets is om voor te vechten.
De oorlog maakt geen fouten
Je hart gaat breken.
Maar Ik zal er zijn om je te vangen als je valt.
(Als je valt)
Ik ga naar de reaper.
(Ik ga naar de reaper)
Ik ga de doden tegemoet.
Ik ga de doden tegemoet.)
Hoe lang moet ik hier blijven met die vallende granaten om me heen?
Hoe lang moet ik hier in de hel blijven?
Ik zal vechten voor iets waar ik wel in geloof, maar ik geloof dat er hier niets is om voor te vechten.
De oorlog maakt geen fouten
Je hart gaat breken.
Maar Ik zal er zijn om je te vangen als je valt.
De oorlog maakt geen fouten
Ja, je hart gaat breken.
Maar Ik zal er zijn om je te vangen als je valt.
(Als je valt)
Eén voor één vallen ze allemaal neer.
Probeer ze te vangen als ze de grond raken.
Eén voor één vallen ze allemaal neer.
Probeer ze te vangen als ze de grond raken.
De oorlog maakt geen fouten
Je hart gaat breken.
Maar Ik zal er zijn om je te vangen als je valt.
De oorlog maakt geen fouten
Je hart gaat breken.
Maar Ik zal er zijn om je te vangen als je valt.
(Maar Ik zal er zijn om je te vangen wanneer je valt)
Maar Ik zal er zijn om je te vangen als je valt.
(Als je valt)
Eén voor één vallen ze allemaal neer.
Probeer ze te vangen als ze de grond raken.
Eén voor één vallen ze allemaal neer.
Probeer ze te vangen als ze de grond raken.