Goldfinger — King For A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King For A Day" van Goldfinger.
Songteksten
Runnin' twice as fast, I see
You’re getting sick again
You’re runnin' faster all the time
If I could take it away
You know I would
Makin' plans to rule the world
Spread yourself way too thin
You’re wishing that you were king
It’s killing you
Denying that you’re just a man
Just makes you tire out
You’ve got to slow it down
You’re always runnin'
And if I write this song to you
Would you listen up?
'Cos this is your life, it’s not mine
If I could take it away
You know I would
Runnin' twice as fast, I see
You’re getting sick again
You’re runnin' faster all the time
If I could take it away
You know I would
Songtekstvertaling
Twee keer zo snel rennen, zie ik.
Je wordt weer ziek.
Je rent de hele tijd sneller.
Als ik het weg kon halen
Je weet dat ik dat zou doen.
Plannen maken om de wereld te regeren
Spreid jezelf veel te dun.
Je wenst dat je koning was.
Het maakt je kapot.
Ontkennen dat je gewoon een man bent
Daar word je moe van.
Je moet het vertragen.
Je rent altijd weg.
En als ik dit lied voor je schrijf
Wil je even luisteren?
Want dit is jouw leven, niet het mijne.
Als ik het weg kon halen
Je weet dat ik dat zou doen.
Twee keer zo snel rennen, zie ik.
Je wordt weer ziek.
Je rent de hele tijd sneller.
Als ik het weg kon halen
Je weet dat ik dat zou doen.