Goldfinger — Bury Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bury Me" van Goldfinger.

Songteksten

I’m so tired, wishing I was miles away from you
I’m so tired, imagining the ways that I’d kill you
I can’t stand another day in my life
I can’t stand another day
So pay another ticket, take another pill and bury me It’s hard to say I love you but it’s hard to say goodbye
So bury me, bury me
I’m so tired of hurting myself but I can’t hurt you
I’m leaving a trail of misery, protecting you
I can’t stand another day in my life
I can’t stand another day
So pay another ticket, take another pill and bury me It’s hard to say I love you but it’s hard to say goodbye
So bury me, bury me, bury me I can’t stand another day in my life
I can’t stand another day
So pay another ticket, take another pill and bury me I known I said I love you, so I guess this is goodbye
So bury me, bury me Yeah, I know, everything’s my fault
So bury me Yeah, I know, everything’s my fault
So bury me Bury me Marry me

Songtekstvertaling

Ik ben zo moe, Ik wou dat ik mijlen van je vandaan was.
Ik ben zo moe, me inbeelden hoe ik je zou vermoorden.
Ik kan niet nog een dag in mijn leven verdragen.
Ik kan geen dag meer verdragen.
Dus betaal nog een ticket, Neem nog een pil en begraaf me het is moeilijk om te zeggen dat ik van je hou maar het is moeilijk om afscheid te nemen
Dus begraaf me, begraaf me
Ik ben het zat mezelf pijn te doen, maar ik kan je geen pijn doen.
Ik laat een spoor van ellende achter, om jou te beschermen.
Ik kan niet nog een dag in mijn leven verdragen.
Ik kan geen dag meer verdragen.
Dus betaal nog een ticket, Neem nog een pil en begraaf me het is moeilijk om te zeggen dat ik van je hou maar het is moeilijk om afscheid te nemen
Dus begraaf me, begraaf me, begraaf me Ik kan niet meer tegen een dag in mijn leven
Ik kan geen dag meer verdragen.
Dus betaal nog een ticket, Neem nog een pil en begraaf me Ik weet dat ik zei dat ik van je hou, dus ik denk dat dit vaarwel is
Dus begraaf me, begraaf me Ja, ik weet het, alles is mijn schuld
Dus begraaf me ja, ik weet het, alles is mijn schuld
Begraaf me, begraaf me, trouw met me.