Golden — Real Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Thing" van Golden.

Songteksten

Truth on me, I’m sold
You bought it up with your fools gold
And everybody thought we’d be together, forever
More like to never, we fell into the stormy weather
Five times did I catch you lying,
I fibbed up once', now I’m out of line
Oh, with this love game, I’m done with trying
'Cause I ain’t with her thinking I miss her
Getting all bitter, looking at a picture of us Empty, girl tell me how you will replace me When everyone you know is faking
Well my heart’s no longer yours for the breaking, no Oh whoa oh I need a woman
I’m sick of these old games
And I’m ready for the real thing, real thing
Oh whoa oh I need you woman
Done playing around, sick of you putting me down
And I’m ready for the real thing, real thing
R-r-real thing, real woman
R-real thing, real woman
R-real thing, real woman
If you’ve seen one tell her I’m looking
So tell me everything you never told me Since we’re being honest
And I’ll tell you all things that the old me had promised, for you
Never worry a thing, every dollar song I’d sing
I was thinking wedding rings, you were thinking screwing me over
But now that it’s over, you lost your boyfriend,
Your best friend, investment
The trust funds, no the trust funds have gone away
'Cause I don’t, I don’t trust a word you say
And it’s never gonna change, you’re never gonna wake up From the fantasies you made up Don’t it suck, knowing no one really loves you
More than you do, now that we’re through
Oh whoa oh I need a woman
I’m sick of these old games
And I’m ready for the real thing, real thing
Oh whoa oh I need you woman
Done playing around, sick of you putting me down
And I’m ready for the real thing, real thing
And I bet you’re happy, so celebrate
Call all your girls and tell them it’s a date
Hoping the club will show you love, show you love
Like what I gave to you wasn’t enough oh But no amount of mixed drinks or shots
Can replace me you’ve got to be crazy
Are you faded right now?
It always ends the same way
Empty cup, Advil, and a headache
Oh whoa oh I need a woman
I’m done with these old games
And I’m ready for the r-r-r-real thing
Oh whoa oh I need you woman
Done playing around, sick of you putting me down
I’m ready for the real thing, real thing
R-r-real thing, real woman
R-real thing, real woman
R-real thing, real woman
If you’ve seen one, tell her I’m looking

Songtekstvertaling

Eerlijk gezegd ben ik verkocht.
Je kocht het op met je dwazen goud
En iedereen dacht dat we voor altijd samen zouden zijn.
Meer als nooit, we vielen in het stormachtige weer
Vijf keer betrapte ik je toen je loog.,
Ik heb een keer geflikflooid, nu ga ik te ver.
Oh, met dit liefdesspel, ben ik klaar met proberen
Want ik ben niet bij haar, denkend dat ik haar mis.
Word helemaal verbitterd, kijk naar een foto van ons leeg, meisje vertel me hoe je me zal vervangen als iedereen die je kent doet alsof
Nou mijn hart is niet langer van jou voor het breken, nee oh whoa oh Ik heb een vrouw nodig
Ik ben die oude spelletjes zat.
En ik ben klaar voor het echte werk.
Ik heb je nodig, vrouw.
Klaar met spelen, Ik ben het zat dat je me neerzet.
En ik ben klaar voor het echte werk.
R-r-echt ding, echte vrouw
Echt, echte vrouw.
Echt, echte vrouw.
Als je er één gezien hebt, zeg haar dan dat ik op zoek ben.
Vertel me alles wat je me nooit verteld hebt sinds we eerlijk zijn.
En Ik zal je alles vertellen wat de oude ik had beloofd, voor jou.
Maak je geen zorgen, elk dollar lied dat ik zing
Ik zat te denken aan trouwringen, jij zat te denken om mij te belazeren.
Maar nu het voorbij is, ben je je vriendje kwijt.,
Je beste vriend, investment
De trustfondsen, Nee de trustfondsen zijn verdwenen
Want ik vertrouw geen woord van wat je zegt.
En het zal nooit veranderen, je zult nooit wakker worden van de fantasieën die je verzonnen hebt. het is klote, wetende dat niemand echt van je houdt.
Meer dan jij, nu we klaar zijn.
Ik heb een vrouw nodig.
Ik ben die oude spelletjes zat.
En ik ben klaar voor het echte werk.
Ik heb je nodig, vrouw.
Klaar met spelen, Ik ben het zat dat je me neerzet.
En ik ben klaar voor het echte werk.
En ik wed dat je gelukkig bent, dus vier het.
Bel al je meisjes en zeg dat het een date is.
Hopend dat de club je liefde zal tonen, je liefde zal tonen
Alsof wat ik je gaf niet genoeg was.
Je moet wel gek zijn.
Ben je nu vervaagd?
Het eindigt altijd op dezelfde manier.
Leeg kopje, Advil, en hoofdpijn
Ik heb een vrouw nodig.
Ik ben klaar met deze oude spelletjes.
En ik ben klaar voor de R-R-R-echt ding
Ik heb je nodig, vrouw.
Klaar met spelen, Ik ben het zat dat je me neerzet.
Ik ben klaar voor het echte werk.
R-r-echt ding, echte vrouw
Echt, echte vrouw.
Echt, echte vrouw.
Als je er een gezien hebt, zeg haar dan dat ik op zoek ben.