Golden Silvers — Shakes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shakes" van Golden Silvers.

Songteksten

I’ve got the shakes in my brain and in my limbs
I’ve got the shakes in my bones and in my skin
O I don’t no where it ends
And I don’t no where it begins
I’ve got the shakes on my tongue and on my face
I’ve got the shakes I’ve lost all my poise and all my grace
O I don’t no where it came from but it’s making my feel
like a disgrace
I’ve got the shakes every time I talk and every time I smoke
I’ve got the shakes making me cough and it’s making me choke
And it don’t feel very funny, peple thinkin it might be some kind joke
I’ve got the shakes in my socks and in my shoes
I’ve got the shakes everything I say and everything I do And there so many medicines to heal it with but I just
dunno which one to choose
I’ve got the shakes in my blood and in my face
I’ve got the shakes it feels like joy and it feels like
pains
And I don’t no what it’s done to me but all that stuff is controlling me
I’ve got the shakes
I’ve got the shakes
I’ve got the shakes
I’ve got the shakes

Songtekstvertaling

Ik heb de bibbers in mijn hersenen en in mijn ledematen.
Ik heb de bibbers in mijn botten en in mijn huid
Ik weet niet waar het eindigt
En ik weet niet waar het begint
Ik heb de bibbers op mijn tong en op mijn gezicht.
Ik heb de bibbers ik heb al mijn poise en al mijn genade verloren
Ik weet niet waar het vandaan kwam, maar het geeft mijn gevoel
als een schande
Ik heb de bibbers elke keer als ik praat en elke keer als ik rook
Ik moet van de bibbers hoesten en ik stik ervan.
En het voelt niet erg grappig, peple denkt dat het een soort grap is
Ik heb de bibbers in mijn sokken en in mijn schoenen
Ik heb de bibbers alles wat ik zeg en alles wat ik doe ... en er zijn zoveel medicijnen om het te genezen, maar ik ...
ik weet niet welke ik moet kiezen.
Ik heb de bibbers in mijn bloed en in mijn gezicht.
Ik heb de bibbers het voelt als vreugde en het voelt als
pijn
En ik weet niet wat het me heeft aangedaan, maar al dat spul beheerst me.
Ik heb de bibbers.
Ik heb de bibbers.
Ik heb de bibbers.
Ik heb de bibbers.