Golden Apes — The Mark Of Cain / And From This Heart It Will Rise... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mark Of Cain / And From This Heart It Will Rise..." van Golden Apes.
Songteksten
I reached the line and felt the burden of feeling dumb and made of stone…
A word, a sore, one blame, that gores… The mark of cain burns on my skin…
So here I am to serve the sentence, the stony years and wasted signs…
A harm, that sprawls… A head, that falls… A river for the oath i broke…
Cause I was send to be your armour…
A sparkling shield around your smile…
But now I see I was an arrow…
The spear, that ran through all your glance…
I cross the line and feel the burden of all the pictures in my head…
A smile, that chokes… A trust, that soakes… An ocean filled with red and
white…
So see me dressed with all the blemish my soul can’t hold without to break…
A pride, that quails… A hope, that fails… I feel a storm devouring seeds…
Cause I was send to be your armour…
A sparkling shield around your smile…
But now I see I was an arrow…
The spear, that ran through all your glance…
And with the hindsight of memories a stone is bursting by the rain…
And in the great hall of heaven a zodiac is one the wane…
Cause I was send to be your armour…
A sparkling shield around your smile…
But in the end I was the arrow…
The spear, that ran through all your glance…
These are my scars, these are my memories…
All the fires still burn, but without any light…
And this is my truth, headstone of the towers my words are falling from with no sound through the storm…
And here is the shape I gave to my burned flesh…
In the gardens of light, there’s no lapse to make good…
So this is the day, when a miscreed is leaving…
Through the high and the low I pass the sword on…
This is the name the mute ones call silence…
It resounds through my veines like a thief on the run…
And this is the face I once gave my blood for, but the mirror of sun got a black hole of dust…
And this is the dream I will chain in the welkin…
A bonfire of hope for the dead will to live…
This is the heart it will rise again from…
So i’m inhaling the sparks for being in flames
Songtekstvertaling
Ik bereikte de lijn en voelde de last van het gevoel dom en gemaakt van steen…
Een woord, een pijn, een schuld, dat Goort ... het teken van Kaïn brandt op mijn huid.…
Dus hier ben ik om de straf uit te zitten, de stenige jaren en verspilde borden…
Een kwaad, dat spreidt... een hoofd, dat valt... een rivier voor de eed die ik brak…
Want ik werd gestuurd om je harnas te zijn.…
Een glinsterend schild rond je glimlach…
Maar nu zie ik dat ik een pijl was.…
De speer, die door je hele blik ging.…
Ik ga te ver en voel de last van alle foto ' s in mijn hoofd…
Een glimlach, die verstikt... een trust, die soakes ... een oceaan gevuld met rood en
wit…
Dus Zie Me gekleed met alle smet die mijn ziel niet kan houden zonder te breken…
Een trots, die kwartelt ... een hoop, die faalt ... ik voel een storm die zaden verslindt. …
Want ik werd gestuurd om je harnas te zijn.…
Een glinsterend schild rond je glimlach…
Maar nu zie ik dat ik een pijl was.…
De speer, die door je hele blik ging.…
En achteraf gezien, barst er een steen door de regen.…
En in de grote hal van de hemel is een zodiac één de afnemende…
Want ik werd gestuurd om je harnas te zijn.…
Een glinsterend schild rond je glimlach…
Maar uiteindelijk was ik de pijl.…
De speer, die door je hele blik ging.…
Dit zijn mijn littekens, dit zijn mijn herinneringen. …
Alle branden branden nog, maar zonder licht…
En dit is mijn waarheid, grafsteen van de torens mijn woorden vallen uit zonder geluid door de storm…
En hier is de vorm die ik gaf aan mijn verbrand vlees.…
In de tuinen van het licht is er geen zonde om goed te maken.…
Dit is dus de dag waarop de goddeloozen zullen vertrekken.…
Door de hoge en de lage passeer ik het zwaard…
Dit is de naam die de doofstommen stilte noemen.…
Het resunds door mijn ogen als een dief op de vlucht…
En dit is het gezicht waar ik ooit mijn bloed voor gaf, maar de spiegel van de zon kreeg een zwart gat van stof…
And this is the dream I will chain in the welkin…
Een vreugdevuur van hoop voor de doden wil om te leven…
Dit is het hart dat het zal herrijzen uit…
Dus ik inhaleer de vonken omdat ze in vlammen opgaan.