Golden Apes — Lightyears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lightyears" van Golden Apes.
Songteksten
Silver moons and woods of mercury…
Strange signs upon my chest and two eyes near to me…
So let’s love the hills up, let’s love the valleys down…
Let’s forget our heartlands and burn our common past…
Aurora is crowned and you look like a star…
I wish a god could see now how close we are…
So let’s love ourselves up, let’s love the whole world down…
Let’s forget our homelands and burn our common past…
What I call lightyears, these wasted lightyears
These cold and empty times, spinning round and round…
What I call lightyears, these bloody lightyears
These awful lifeless days, spinning round and round…
Golden suns and our promised land…
So let’s swear the oath now, bravely hand in hand…
So let’s enter new homes, let’s leave the lifes before
Let’s receive our new names, denying human past…
What I call lighyears, these wasted lightyears
These dark and timeless nights, spinning round and round…
What I call lighyears, these bloody lightyears
These softly called days, spinning round and round…
What I call lighyears, these wasted lightyears
These bloody xxxxx times, spinning round and round…
I called lightyears, these fucking lightyears
These softly called days (on earth), spinning round and round…
Spinning round and round… Spinning round and round…
Songtekstvertaling
Zilveren manen en hout van kwik…
Vreemde tekens op mijn borst en twee ogen dicht bij mij…
Dus laten we van de heuvels houden, laten we van de valleien houden…
Laten we onze heartlands vergeten en ons gemeenschappelijke verleden verbranden.…
Aurora wordt gekroond en jij ziet eruit als een ster…
Ik wou dat een god nu kon zien hoe dichtbij We zijn.…
Dus laten we van onszelf houden, laten we van de hele wereld houden…
Laten we onze thuislanden vergeten en ons gemeenschappelijke verleden verbranden.…
Wat ik noem lichtjaren, deze verspilde lichtjaren
Deze koude en lege tijden, draaien rond en rond…
Wat ik lichtjaren noem, deze verdomde lichtjaren.
Deze vreselijke levenloze dagen, draaien rond en rond…
Gouden zonnen en ons beloofde land…
Dus laten we nu de eed zweren, dapper hand in hand…
Dus laten we nieuwe huizen binnengaan, laten we de levens verlaten voordat
Laten we onze nieuwe namen ontvangen, het menselijk verleden ontkennen. …
Wat ik lighyears noem, deze verspilde lichtjaren.
Deze donkere en tijdloze nachten, draaien rond en rond…
Wat ik lighyears noem, deze Bloody lightyears
Deze zacht geroepen dagen, draaiend rond en rond…
Wat ik lighyears noem, deze verspilde lichtjaren.
Deze bloedige xxxxxx keer, draaien rond en rond…
Ik heb lightyears gebeld, die verdomde lichtjaren.
Dit zijn de dagen, die zacht zijn genoemd, en die ronddraaien.…
Draaien rond en rond ... draaien rond en rond…