Gold Kids — Hidden Crimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hidden Crimes" van Gold Kids.
Songteksten
So fucking down on our luck
In the middle of nowhere
If a god truely existed
His name was unfair
All the monuments
The countless churches
Penitence, sacraments
Priests and nuns, prayers and guns
Don’t mean a fucking thing to me
False hopes
And the hidden crimes
How many wars are in your name?
How many lives were sacrificed?
So fucking down on our life
In the middle of nowhere
If a god truely existed
His name was unfair
Please tell J. C
I’m going to die below the sea
Because I choose to live in sin
His words were meaningless to me
It’s just a shame
You’re not right next to me
To see the cross falling
Falling to the ground
Songtekstvertaling
Dus rot op met ons geluk.
In niemandsland
Als een god echt bestond
Zijn naam was oneerlijk.
Alle monumenten
De talloze kerken
Berouw, sacramenten
Priesters en nonnen, gebeden en wapens
Dat zegt me niets.
Valse hoop
En de verborgen misdaden
Hoeveel oorlogen zijn er in jouw naam?
Hoeveel levens zijn er opgeofferd?
Dus rot op met ons leven
In niemandsland
Als een god echt bestond
Zijn naam was oneerlijk.
Zeg het alsjeblieft tegen J. C.
Ik ga sterven onder de zee.
Omdat ik ervoor kies om in zonde te leven.
Zijn woorden betekenden niets voor mij.
Het is gewoon jammer.
Je staat niet naast me.
Om het kruis te zien vallen
Vallen op de grond