Göksel — Gidemiyorum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gidemiyorum" van Göksel.

Songteksten

Gemilerini kaldırmış gidiyor hayat
Ve ben sahildeyim
Kaçırmış olma telaşı içindeyim
Çağırıyor uzaklar ısrarla
Neden seninleyim
Bağlanmış olma korkusu içindeyim
Gidemiyorum, kalamıyorum
Baş edemiyorum
Teslim olamıyorum
Yüzün gökyüzünden, bakamıyorum
Havada nefesin var, boğuluyorum
Ben sana bağlarımı çözemiyorum
Başka bir dünya yok, gidemiyorum…
Varlığın yanına hapsediyor beni sana
Olduğun yere
Ben sende kaybolmuşum hissindeyim
Yüzdüğümüz deniz ne güzeldi bir zamanlar
Gel gör ki şimdi yoruyor dalgalar
Gidemiyorum, kalamıyorum
Baş edemiyorum
Teslim olamıyorum
Yüzün gökyüzünden, bakamıyorum
Havada nefesin var, boğuluyorum
Ben sana bağlarımı çözemiyorum
Başka bir dünya yok, gidemiyorum…

Songtekstvertaling

Het leven gaat voorbij met hun schepen omhoog
Ik ben op het strand en ik
Ik heb haast om het te missen.
Roept met klem weg
Waarom ben ik bij jou?
Ik ben bang om vastgebonden te worden.
Ik kan niet gaan, Ik kan niet blijven.
Ik kan het niet aan.
Kan niet geleverd worden
Je gezicht uit de lucht, Ik kan niet kijken
Je ademt in de lucht, ik stik.
Ik kan mijn banden met jou niet losmaken.
Er is geen andere wereld, Ik kan niet gaan.…
Hij beperkt me tot jou naast het wezen.
Waar
Ik voel me verloren in jou.
Hoe mooi de zee we zwommen eens was
Maar nu zijn de golven moe.
Ik kan niet gaan, Ik kan niet blijven.
Ik kan het niet aan.
Kan niet geleverd worden
Je gezicht uit de lucht, Ik kan niet kijken
Je ademt in de lucht, ik stik.
Ik kan mijn banden met jou niet losmaken.
Er is geen andere wereld, Ik kan niet gaan.…